Imagine-перевод
Представь себе – нет Рая,
И ада тоже нет,
Вообразить несложно,
Вверху – лишь неба свет.
Представь людей, живущих
На Земле сейчас...
Представь, – ведь это просто, –
Меж стран пропала грань.
Не за что быть убитым,
Нет смысла убивать.
Религии исчезли,
И мирно люд живет...
Скажешь ты – я мечтатель,
Но такой я не один,
Надеюсь, ты будешь с нами,
И един будет целый мир.
Представь – все общим стало,
Сумеешь или нет?
Голодных нет и жадных,
Все братья на Земле.
Представь людей, что делят
Меж собой весь свет...
Скажешь ты – я мечтатель,
Но такой я не один,
Надеюсь, ты будешь с нами,
И един будет целый мир.
04.10.13
И ада тоже нет,
Вообразить несложно,
Вверху – лишь неба свет.
Представь людей, живущих
На Земле сейчас...
Представь, – ведь это просто, –
Меж стран пропала грань.
Не за что быть убитым,
Нет смысла убивать.
Религии исчезли,
И мирно люд живет...
Скажешь ты – я мечтатель,
Но такой я не один,
Надеюсь, ты будешь с нами,
И един будет целый мир.
Представь – все общим стало,
Сумеешь или нет?
Голодных нет и жадных,
Все братья на Земле.
Представь людей, что делят
Меж собой весь свет...
Скажешь ты – я мечтатель,
Но такой я не один,
Надеюсь, ты будешь с нами,
И един будет целый мир.
04.10.13
Метки: