бычок чинарик окурок
Часто окурки называют "бычками". Происхождение этого слова связано со строительством Беломорско-Балтийского канала (из Онежского озера в Белое море). В официальных документах времён постройки Беломорканала он часто именовался аббревиатурой БК. Часто так же его называли и заключённые, задействованные на его постройке. После начала выпуска известных дешёвых папирос "Беломорканал", приуроченных к сдаче канала в эксплуатацию, аббревиатурой "БК" заключённые стали называть и марку этих папирос. Так как фонетически "БК" произносится как "бэка", в разговорной речи часто звучали такие фразы, как: "дай бэка", "оставь покурить бэка". Постепенно слово "бэка" переосмыслилось людьми, незнакомыми с происхождением слова, или не прошедшими через систему ГУЛАГа, как "оставь покурить быка (или бычка, в случае маленького окурка)", по созвучию слов бэка-быка. Окурок сигареты или папиросы соответственно стал именоваться "бычок".
Не грех вспомнить, как он назывался до эпохи великих сталинских перемен. А назывался он на жаргоне "чинарик". Словечко известное, хотя в толковом словаре и не отмечено. Возник "чинарик" среди шпаны и босяков еще до революции - примерно в начале ХХ века. Окурки значительного размера, которыми можно было еще несколько раз хорошо затянуться, голодранцы называли иронически "чиновниками" - вид у них был такой же презентабельный, как и у их хозяев.
Не грех вспомнить, как он назывался до эпохи великих сталинских перемен. А назывался он на жаргоне "чинарик". Словечко известное, хотя в толковом словаре и не отмечено. Возник "чинарик" среди шпаны и босяков еще до революции - примерно в начале ХХ века. Окурки значительного размера, которыми можно было еще несколько раз хорошо затянуться, голодранцы называли иронически "чиновниками" - вид у них был такой же презентабельный, как и у их хозяев.
Метки: