Замурован в мечтЕ

Уронил глаза в пропасть тёмную, тёмную
Изогнул глаза ветром проклятым, проклятым
Да не смог топтать стези верные, верные
Да не смог нести ношу Божию, Божию...
От груди до плечей
Воск стрекоз и свечей,
Бог шепнул мне во сне:
?Ты отныне, друже, ничей...?

Ты смотри,- душа в соке клюквенном,
Ты смотри,- зрачки режут душеньку,
Не прогнёт себя - не покается,
Постучится ль в дверь - для изгнания...
Крики птиц и камней,
Роды рек - мне милей,
Он сказал, Он пропел:
?Бери Воду, скорее пей...?

Как немы кругом - диво дивное, дивное
С языка зола - слов - как капает, капает
Ядовитая - мёдом мазана, мазана
По ночам не спать душе разовой, разовой
От слезы до ресниц -
Грани каменных лиц,
А из рук сыплет тошный снег...

Небом вниз...

тихий...
призрачный...
снег...

перевод с Ингвара 3 мая 2008 (2:15)