Леди Годива
Леофрик был магнатом могучим.
И налогом народ он душил.
А сегодня - чернее он тучи.
Наказать он супругу решил.
Ту, что вмешивалась неумело
В его помыслы и все дела.
Обнажи, свое ласточка, тело.
Чтоб народу поблажка была.
Вы закройте все ставни, родные.
Ради Вас пострадать я хочу.
Волосы распущу золотые,
И по городу я пролечу...
Слышал город - стучали копыта.
Гордо ехала Леди Годива
Ни одна ставенька не открыта.
Как она в своем гневе красива.
Я исполнила данное слово.
Не сдержался один лишь портной.
И ослепли глазенки у Тома.
Заструился из них липкий гной.
И “Peeping Tom" - он навеки остался.
Муж исполнил им данный обет.
Праздник пел, а народ улыбался.
Так сей праздник родился на свет.
Фото : Джон Кольера ?Леди Годива? (1898)
Для справки :970 лет назад - 10 июля 1040 года - по улицам города Ковентри англо-саксонская графиня, жена Леофрика, проехала обнажённой ради того, чтобы её муж-граф снизил непомерные налоги для своих подданных.
Согласно легенде, однажды в пылу раздражения Леофрик - один из наиболее могущественных магнатов англосаксонской Британии середины XI века - дал жене слово снизить налоги, если она проедет обнажённой на лошади по улицам Ковентри. Он был уверен, что это условие будет совершенно неприемлемо для неё.
Годива проявила женскую хитрость: она попросила жителей города в назначенный день закрыть ставни и не выглядывать на улицу. Леди Годива сидела в седле прямо и держалась спокойно. На ней не было ни драгоценностей, ни украшений, только та одежда, которую подарил ей Бог - длинные золотистые волосы широким плащом укрывали её.
Так незамеченной она проехала через весь город. Только один житель города - портной Том, не утерпев, взглянул украдкой на проезжавшую мимо леди. И, согласно легенде, был наказан за любопытство - тут же ослеп. А в английском языке появилось выражение “Peeping Tom”- человек, который за кем-то подглядывает. Граф был поражён самоотверженностью женщины и, сдержав своё слово, снизил налоги.
Много лет спустя благодарные жители города Ковентри недалеко от бывшего кафедрального собора установили памятник — леди Годива с распущенными волосами верхом на лошади.
В честь леди Годивы жители города учредили ежегодный фестиваль, который сохранился по сей день. Этот праздник представляет собой карнавал, где много музыки, песен, а вечером фейерверк. Заключительная часть фестиваля проходит в городском парке у памятника леди Годивы. Здесь звучит музыка того времени и участники праздника соревнуются в различных конкурсах, наиболее популярным из которых является конкурс на лучшую леди Годиву. В этом конкурсе принимают участие женщины, одетые в туалеты дам одиннадцатого столетия, и непременным условием соревнования являются длинные золотистые волосы.
И налогом народ он душил.
А сегодня - чернее он тучи.
Наказать он супругу решил.
Ту, что вмешивалась неумело
В его помыслы и все дела.
Обнажи, свое ласточка, тело.
Чтоб народу поблажка была.
Вы закройте все ставни, родные.
Ради Вас пострадать я хочу.
Волосы распущу золотые,
И по городу я пролечу...
Слышал город - стучали копыта.
Гордо ехала Леди Годива
Ни одна ставенька не открыта.
Как она в своем гневе красива.
Я исполнила данное слово.
Не сдержался один лишь портной.
И ослепли глазенки у Тома.
Заструился из них липкий гной.
И “Peeping Tom" - он навеки остался.
Муж исполнил им данный обет.
Праздник пел, а народ улыбался.
Так сей праздник родился на свет.
Фото : Джон Кольера ?Леди Годива? (1898)
Для справки :970 лет назад - 10 июля 1040 года - по улицам города Ковентри англо-саксонская графиня, жена Леофрика, проехала обнажённой ради того, чтобы её муж-граф снизил непомерные налоги для своих подданных.
Согласно легенде, однажды в пылу раздражения Леофрик - один из наиболее могущественных магнатов англосаксонской Британии середины XI века - дал жене слово снизить налоги, если она проедет обнажённой на лошади по улицам Ковентри. Он был уверен, что это условие будет совершенно неприемлемо для неё.
Годива проявила женскую хитрость: она попросила жителей города в назначенный день закрыть ставни и не выглядывать на улицу. Леди Годива сидела в седле прямо и держалась спокойно. На ней не было ни драгоценностей, ни украшений, только та одежда, которую подарил ей Бог - длинные золотистые волосы широким плащом укрывали её.
Так незамеченной она проехала через весь город. Только один житель города - портной Том, не утерпев, взглянул украдкой на проезжавшую мимо леди. И, согласно легенде, был наказан за любопытство - тут же ослеп. А в английском языке появилось выражение “Peeping Tom”- человек, который за кем-то подглядывает. Граф был поражён самоотверженностью женщины и, сдержав своё слово, снизил налоги.
Много лет спустя благодарные жители города Ковентри недалеко от бывшего кафедрального собора установили памятник — леди Годива с распущенными волосами верхом на лошади.
В честь леди Годивы жители города учредили ежегодный фестиваль, который сохранился по сей день. Этот праздник представляет собой карнавал, где много музыки, песен, а вечером фейерверк. Заключительная часть фестиваля проходит в городском парке у памятника леди Годивы. Здесь звучит музыка того времени и участники праздника соревнуются в различных конкурсах, наиболее популярным из которых является конкурс на лучшую леди Годиву. В этом конкурсе принимают участие женщины, одетые в туалеты дам одиннадцатого столетия, и непременным условием соревнования являются длинные золотистые волосы.
Метки:
