Цикл Diablo II

Baal
(к последней заставке оригинального Diablo II)

Ты уходишь – и шлейф огня –
Словно взрыв непрощённой злости,
На закате мутного дня
Поджигает ранние звёзды.

Ветер, дым, похоронный звон,
И твой путь пред тобой не ясен,
Но ты веришь – быть может, он
В этот раз не будет напрасен.

Жажда мщения и печаль,
А вокруг всё пусто и немо,
Ты уходишь в тёмную даль,
Одинок, как истинный демон.

Слишком много пустых затей,
Много планов – а что за ними?..
Только в сказках смертных детей
Может быть, останется имя.

Воля к жизни – упрямый бич,
Но они так боятся Ада,
И они не в силах постичь
Торжество великой Триады.

Но осталась – пыль вдалеке…
Но осталось – одно проклятье –
Повторять в безумной тоске
Имена потерянных братьев.

И осталось – столько врагов…
И осталось – только страданье…
Гулким эхом твоих шагов
Отпечаталось мирозданье

На холодных сырых камнях…
Безнадёжность щемит и колит…
Ты уходишь – и шлейф огня –
Словно плач запредельной боли.


Baal-2
(к Diablo II Expansional)

Ненужная, слепая месть –
За две судьбы - так много судеб…
Она – последнее, что есть,
Она – последнее, что будет.

За то, что в тишине снегов,
За то, что в склепов мутном злате
Не отпечатают шагов
Мои поверженные братья.

Я жив. И я вернулся вновь,
И пусть в победу я не верю,
Но станет мир ценой за кровь
И несравнимую потерю.

Я отниму у вас покой
И не узнаете вы счастья,
С безмерной злобой и тоской
Реальность разорву на части.

Как больно, больно… Тишина.
Лишь камень – жёлтое проклятье,
Обрывок призрачного сна,
Осколок памяти о братьях.

Но разве могут те понять,
Чья жизнь короче взмаха крыльев,
Как страшно вечное терять,
Срываясь в собственном бессилье!

Но ничего… недолог бой,
Как взрыв в болезненном экстазе.
Клянусь, я унесу с собой
Как можно больше вашей мрази!

Один – я против мира встал,
И я не знаю слова жалость,
Но как устал я, как устал…
Скорей бы всё это кончалось,

Чтоб этот груз кошмарный снять
Небытием, а не словами…
О, братья! Слышите меня?
Ещё чуть-чуть… Я буду с вами…


Diablo

Это не шар огня.
Это печали взрыв.
Вспомните ли меня,
Память, как замок, срыв?

Это не малодушие,
Надо уйти достойно.
Кто спасёт ваши души? Я?
Да, я хотел. По-своему…

Так тяжело менять
Радость на холод с вечностью.
Так тяжело понять
Демону – человечество…

Нет, я не был жесток.
Я мечту свою сеял
С запада на восток,
С юга на север.

Я в свой огонь поверил,
А от него лишь прах…
Я теперь не уверен,
Был ли я прав.

Я уже не боюсь.
Мне только очень больно.
Но – как ни грузит грусть,
Надо уйти достойно.

Скоро ко мне придут.
Я свою роль сыграю.
Огненный мой редут
Не защитит. Я знаю.

В свете нового дня
Я не увижу ада.
Помните же меня,
Помните же… Так надо…


Mephisto’s Soulstone

Ты клинок сжимаешь твёрдыми руками
И в себе не держишь огненное рвенье,
Ты несёшь с собою синий-синий камень –
Древнее проклятье и благословенье.

Чтоб разбить тот камень, надо в Ад спуститься,
Но тебе довольно слов – ты жаждешь битвы,
Чтоб – одной душой – за многих расплатиться,
За людей погибших, за друзей убитых.

Ты в крови по горло шёл сквозь смерть и пламя,
Сквозь толпу чудовищ, пустоту и холод,
Ты разбил на части синий-синий камень,
И в руке не дрогнул тяжеленный молот.

И тебе в награду за удар досталось
Множество кусочков – маленьких и колких,
Да щепотка пыли в воздухе осталась –
Синий-синий камень, сердце на осколки…

Над алтарным кругом и над письменами
Только блики света, как на тонких струнах,
И взорвался ветер, и погасла память
В непонятных знаках и печальных рунах.

Ты ещё не понял, что сейчас свершилось,
Но, не понимая, чуешь нюхом зверя,
Что – не всё в порядке, что – не получилось,
Словно не победа, а опять – потеря…

Яростно по кругу кулаком ударив,
Плюнул: ?Наважденье!?, меч свой поднял к бою,
Обожжённый ветер, тяжкий запах гари
Да осколки камня унося с собою…

Так близка победа! И не станет боли,
Мира возрожденье, всё о чём мечтали…
И нужна вся сила, мастерство и воля,
А не это чувство призрачной печали.

И когда героем выйдешь ты из Ада,
Если хватит духу с кем-то поделиться,
То тебе ответят: ?Что ж, так было надо?,
И душа в покое сможет исцелиться.

Станут восхищаться те, кто в битве не был,
И пойдут вопросы, и начнутся толки,
Но – перед глазами – чистый, словно небо,
Синий-синий камень – сердце на осколки…


Баал - Дьюриэлу

Я тебя оставил - я верил -
Ты куда как круче, чем эти.
Ты сильнее дикого зверя,
Разорвёшь на части хоть Йети.

А потом мне братья сказали,
Что они сильнее... Но главное
То, что в гулком каменном зале
Ты остался в битве неравной.

А потом я понял, что поздно,
Что тебя на свете не стало,
И теперь лишь древние звёзды
Имя твоё шепчут устало...

Не помог я, горе-воитель,
И теперь что делать - не знаю...
Как я без тебя, мой хранитель,
Ты моя собака родная...


Баал и Диабло (конец второго акта)

Они молчали двое
И - свет на пыльных камнях...
Внутри измученым воем
Звучало "Держишь меня?"

Держу... Песчаные дюны
Твой лик изломали в прах...
А помнишь - в мире безлунном
Ходили, где вечность руны
Писала на алтарях...

А помнишь... Да всё, неважно.
В незыблемой тишине
Я чувствую, будто жажду,
Твой крик "ты поможешь мне?"

И крик тот нем... Ты обрушил
Бессилье - лавиной душной,
Лишь только глаза горят...
Баал, ты пойми, послушай,
Тебе я отдам хоть душу,
Ведь всё-таки ты мой брат...


В крови по кругу(некромант)

Полумёртвый сумеречный свет
Над туманной стынущей рекою
Слабый ветер шепчется в траве,
Город спит в обманчивом покое.

Как тревожны сны в таких мирах,
Где всю жизнь идёт война без смены,
Пусть за стены не пробьётся враг,
Я уже не верю в эти стены…

Умудрён я опытом и стар,
Но в бою азарта нет, как прежде,
Как устал я, боги, как устал
От кровавых пятен на одежде…

На цветах хрустальная роса,
Утро плачет в горестной истоме.
Как недолог отдых в полчаса
В одиноком позабытом доме.

До конца прочесть не хватит сил
Эту страшную живую сказку…
Голем мой вчера всю ночь месил
Из кишок кровавую закваску,

Голем, ты и воин мой и страж,
Для тебя ни боли нет, ни страха,
Никогда не сдашься, не предашь,
До конца пойдёшь в любую драку,

Верный пёс мой, ты живёшь в борьбе,
От тебя врагу не ждать прощенья!
Это просто счастье, что тебе
Незнакомо чувство отвращения.

Мы прошли с тобою пол войны,
Зачищали сёла и данжоны,
Так что мне и к чёрту не нужны
Ни наёмники, ни компаньоны,

Были мы похожи на богов,
Бил тогда без промаха мой клеймор,
Как дымилась кровь моих врагов
Под палящим солнцем Лут-Гхолейна!..

Я разрушу гадов цитадель,
Нет, мне ни один из них не страшен,
Я отправил в Ад Андариель,
Я прошёл гробницу Тала Раши,

Я закончу миссию свою,
Моё слово – нет верней гаранта,
Я найду Диабло и убью,
Чтобы знали силу Некроманта!..

Отчего ж так тяжко стало вдруг?
Вновь вернулась эта боль немая…
Голем мой, единственный мой друг,
Как ты счастлив, что не понимаешь,

Каково жить в вечном мире зла,
В этом мире, что войной окутан,
Где любви, надежды и тепла
Просто нет, как нет на сон минуты…

Солнце то ль в тумане, то ль в дыму,
Что ж, пора… Я протяну лишь руку,
Голема я спеллом подниму
И опять пойду в крови по кругу…

Baal V act

Кончен бой - Баал убит.
Пустота младенцем стонет.
Жёлтый камень мной добыт
И пульсирует в ладони.

Сердце подгоняла цель,
Искрой в воздухе мелькая.
Цель ушла. И Тираэль
Речь хвалебную толкает.

"Ты спаситель, ты герой"...
Сам безлик - к добру, быть может,
Ибо хочется порой
Дать архангелу по роже.

Я стою - гляжу во тьму...
Каб я вдруг честнее стал бы,
То по роже не ему -
Сам себе я надавал бы.

Потому что право, грех, -
Хоть немного честен буду -
За паршивенький доспех
Я убил такое чудо...

Говорили "Этот зверь
Пожирает наши души".
Ты, приятель, им не верь.
Ты, приятель, их не слушай.

Откровение из Тьмы
Иногда мудрее Света.
Знай же - звери - это мы.
Жаль, я поздно понял это...


Конец войны

Вот и всё – окончен бой
С Тем, кто был в ответе.
Злобы нет – осталась боль
Да печальный ветер.

И с победой родилось
Страха отраженье,
Что лишь только началось
Главное сраженье.

Я шепчусь с самим собой
Жаркими губами.
Да, я знаю, этот бой –
С совестью за память.

Годы отодвинут вдаль
Ужас крови, смрада,
Но нельзя забыть печаль
Выжженного Ада.

Миг победы – сладкий миг,
Время жить и верить,
Но в ушах предсмертный крик
Загнанного зверя.

Кто измучен, кто устал,
Радуйтесь – свершилось!
Мы сражались – час настал,
Битва завершилась

Неоконченным концом,
Вышибленным клином…
Ветер – пепельный – в лицо…
Я ношу Его кольцо
С огненным рубином.


Сердце Мира.

Алое, в цвет крови, зарево,
Ветром пыль да пепел кружится,
Пляшет огненное марево…
Я иду к тебе, Лорд Ужаса.

Отгремели битвы славные
На Востоке и на Западе,
Но осталась битва главная,
Я пришёл – и нет назад пути.

Огненной реки излучина,
Сумрак… Хватит ли мне мужества?
Сердце Мира так измучено…
Ты прости меня, Лорд Ужаса.

Слишком много боли прожито,
Всё пожрала бездна чёрная,
Сердце Мира – это тоже ты,
Стук глухой, больной, надорванный.

А теперь в крови и пламени
Здесь судьба его решается,
И на чёрных плитах каменных
Кровь моя с твоей смешается.

Только шаг – и всё закончится,
И оковы зла разрушатся…
Почему мне так не хочется
Убивать тебя, Лорд Ужаса?

Знаю – память не обманется,
Облегчение – лишь временно,
И в душе навек останется
Боль поверженного демона.

Я стою под тьмой беззвучною
У дверей Святыни Хаоса…
Сердце Мира так измучено…
Ты прости меня, пожалуйста…

Не плачь (Баалу)

Я герой. Я воин. Я… палач.
Я пришёл казнить. Убить. Поверьте.
Ты не плачь, пожалуйста, не плачь,
Ты ведь тоже не боишься смерти.

Я в бою терял друзей своих.
Ты в бою терял бессмертных братьев,
И теперь – глас неба ?двое их?,
Ты и я – уже одно проклятье.

А теперь я должен завершить
Это всё. Нет выбора, ты знаешь.
Ты когда-то тоже смог решить,
По какой дороге ты шагаешь.

Ты прошёл сквозь сотни неудач,
Ты агонизируешь – я вижу.
Ты не плачь, пожалуйста, не плачь,
Я убью – убью, но не обижу.

Сердце мира – рвётся связка жил.
Камень мира в прошлое уходит.
Ты его сломал. Ты заслужил
Эту дань последнюю свободе.

Я тебя убитого возьму
На руки, плащом своим накрою,
Обниму и буду слушать тьму…
Боги, как же больно быть героем...