МолитвА
Поверх кожи - тлен.
Я бы ожил - плен.
Что ж Ты, Боже - брось
Прям на ложе ос.
А я жилы сплету в качели -
сяду на них...
А я кровь обращу в метели -
вышел бы стих...
Может я псих?
А я слёзы менял на мели -
сто к одному...
А я Ветер ронял на ели -
всё по уму...
Резок и хмур?
Поверх кожи - персть.
Мне-то что же? - месть.
Что ж Ты, Боже - брысь
мою душу ввысь...
перевод с Ингвара 19 февраля 2009
Я бы ожил - плен.
Что ж Ты, Боже - брось
Прям на ложе ос.
А я жилы сплету в качели -
сяду на них...
А я кровь обращу в метели -
вышел бы стих...
Может я псих?
А я слёзы менял на мели -
сто к одному...
А я Ветер ронял на ели -
всё по уму...
Резок и хмур?
Поверх кожи - персть.
Мне-то что же? - месть.
Что ж Ты, Боже - брысь
мою душу ввысь...
перевод с Ингвара 19 февраля 2009
Метки: