Гололёд

Русская версия.

***
гололёд
от берега к берегу
скользит солнце


Написано на Конкурс хайку 2011 в Германии.

Вошла в Календарь Хайку 2012
Фото - Урбан Шиллигер

смотреть здесь:

http://www.haiku.de/files/hk_12.pdf

Отправляла на Конкурс:

Haiku 1

kuhle Nacht
schmiegt sich an mich
schwarze Katze

***
холодная ночь
ластится ко мне
чёрная кошка

Haiku 2

leuchtet
durch Schneegestober
kleine Kirche

***
свет
сквозь снегопад
церквушка

Haiku 3

Glatteis
von Ufer zu Ufer
schlittert Sonne