Сонет 2

Бывает, что протягивая руку
Кому-то в помощь, искренне, как другу,
В ответ я получал под дых удар,
Преподнесенный мне как ?Божий дар?,

За то, что не веду себя спокойно,
Покойником в гробу, благопристойно!
Что чересчур активен, как не надо,
И выделяюсь из людского стада.

Мне говорят такие же, как я:
?Примеров этих в мире сплошь и рядом,
Когда пигмей командует парадом,
И предают старинные друзья!?

А мне в шеренге хомячков не место,
Я,видно, из другого теста.

23 февраля 2013

Метки:
Предыдущий: О, Леди!
Следующий: Сонет 4 - из полного перевода сонетов У. Шекспира