История Отечества в сонетах. 61 - 65
61. Ярослав на могиле сына*. 1052 г
Мой славный сын, покойся с миром,
Тебя приимет ?твой собор? …
Увы, рок на расправу скор,
И рано отдал в руки клиру.
Мир без тебя мне станет сирым,
Мир без тебя – угрюм и пуст.
Не пожалел моих Бог чувств
Кому отдам теперь порфиру?
Ты был в моих делах опорой,
Не по годам умен и зрел,
Бесстрашный мастер ратных дел…
Так почему ушел так скоро?
Уж лучше б Бог меня забрал,
Мне смерти показал оскал!
* Владимир построил в Новгороде Софийский собор, освящённый 14 сентября 1052 года епископом Лукой. Скончался он в возрасте 32, через двадцать дней после освящения Софийского собора, куда и были положены его мощи.
62. Наказ Ярослава Мудрого*. 1054 г
Ну вот сыны, пришла пора
Моя, я отхожу от света…
Послушайте мои заветы,
Вам всячески хочу добра.
Ходите вместе на врага,
В любви живите меж собою,
Зачтется это вам с лихвою,
Судьба к достойным не строга.
А коль на брата выйдет брат
Не избежать печальной тризны,
Погубите тотчас отчизну…
Так что блюдите, дети, лад!
Согласие – залог успеха,
Оно надежней всех доспехов…
* По словам летописца, Ярослав перед смертью сказал следующее: ?Вот я отхожу от этого света, дети мои! Любите друг друга, потому что вы братья родные, от одного отца и от одной матери. Если будете жить в любви между собою, то бог будет с вами. Он покорит вам всех врагов, и будете жить в мире; если же станете ненавидеть друг друга, ссориться, то и сами погибнете и погубите землю отцов и дедов ваших, которую они приобрели трудом своим великим. Так живите же мирно, слушаясь друг друга; свой стол – Киев поручаю вместо себя старшему сыну моему и брату вашему Изяславу; слушайтесь его, как меня слушались: пусть он будет вам вместо меня?.
63. Судислав – Изяславу*. 1058 г
Сей поруб стал давно родимым домом
И мне не радостен свободы миг,
Быть никому не нужным я привык
И монастырскую приму истому.
Как Ярослав не буду вероломным,
Не надобен мне княжеский престол,
Ведь мне всегда был чуждым произвол
И до темницы вел себя я скромно.
Сейчас тем более покой хочу,
Желанья прикасаться нет к мечу.
Спокойно княжить я не помешаю,
И ты, прошу, меня совсем забудь,
Окончу в монастырских стенах путь,
Там буду ближе я, быть может, к раю.
* В 1058 г. Великий князь Киевский Изяслав Ярославич освободил из поруба своего дядю Судислава Владимировича, посаженного туда его отцом ещё в 1036, взяв с него присягу, что тот не будет претендовать на великокняжеский престол, на которое он имел право по старшинству. Судислав постригся в монахи в Киевском Георгиевском монастыре.
64. Ростислав Тмутараканский*. 1066 г
Меня давно к себе манили
Глухие, дальние края,
И вот сбылась мечта моя,
Что долго голову кружила.
И никакая в мире сила
Меня не сдвинет с этих мест,
И пусть услышат все окрест…
Над мной всевластна лишь могила…
Пойду я на любую брань,
Но не отдам Тмутаракань.
Коль на Руси я стал изгоем
И не нашлось там места мне,
За этот край вцеплюсь вдвойне
На целый мир пойду войною.
* Недовольный своим положением, Ростислав Владимирович покинул Волынь и захватил Тмутаракань, выгнав оттуда Глеба Святославича. Но успех его был недолгим, отец Глеба черниговский князь Святослав вернул сыну удел. Но как только Святослав ушел, Ростислав снова выгнал Глеба.
65. Всеслав Брячиславич в Новгороде*. 1067 г
Над новгородской гордостью смеюсь,
Легко я покорил народ спесивый,
Не устоял он перед грозной силой,
Любуется пожарищами пусть.
И я ни перед кем не повинюсь
Что совершил в Софии святотатство.
Идет война за власть и за богатство,
И я ни черта и ни бога не боюсь.
Сочтут за богохульство эти речи,
И я за них когда-нибудь отвечу,
Но Бог, я думаю поймет, простит…
Сопутствует всесильному удача,
А побежденные пусть горько плачут,
Таков войны убийственный вердикт.
* В 1067 году полоцкий князь Всеслав Брячиславич на берегу реки Черехи разбил войско новгородского князя Мстислава Изяславича и занял Новгород. Город был частично сожжен, а с Софийского собора были сняты колокола. Колокола, иконы и церковная утварь были увезены в Полоцк.
Б. Чориков. "Наставление Ярослава сыновьям".
Мой славный сын, покойся с миром,
Тебя приимет ?твой собор? …
Увы, рок на расправу скор,
И рано отдал в руки клиру.
Мир без тебя мне станет сирым,
Мир без тебя – угрюм и пуст.
Не пожалел моих Бог чувств
Кому отдам теперь порфиру?
Ты был в моих делах опорой,
Не по годам умен и зрел,
Бесстрашный мастер ратных дел…
Так почему ушел так скоро?
Уж лучше б Бог меня забрал,
Мне смерти показал оскал!
* Владимир построил в Новгороде Софийский собор, освящённый 14 сентября 1052 года епископом Лукой. Скончался он в возрасте 32, через двадцать дней после освящения Софийского собора, куда и были положены его мощи.
62. Наказ Ярослава Мудрого*. 1054 г
Ну вот сыны, пришла пора
Моя, я отхожу от света…
Послушайте мои заветы,
Вам всячески хочу добра.
Ходите вместе на врага,
В любви живите меж собою,
Зачтется это вам с лихвою,
Судьба к достойным не строга.
А коль на брата выйдет брат
Не избежать печальной тризны,
Погубите тотчас отчизну…
Так что блюдите, дети, лад!
Согласие – залог успеха,
Оно надежней всех доспехов…
* По словам летописца, Ярослав перед смертью сказал следующее: ?Вот я отхожу от этого света, дети мои! Любите друг друга, потому что вы братья родные, от одного отца и от одной матери. Если будете жить в любви между собою, то бог будет с вами. Он покорит вам всех врагов, и будете жить в мире; если же станете ненавидеть друг друга, ссориться, то и сами погибнете и погубите землю отцов и дедов ваших, которую они приобрели трудом своим великим. Так живите же мирно, слушаясь друг друга; свой стол – Киев поручаю вместо себя старшему сыну моему и брату вашему Изяславу; слушайтесь его, как меня слушались: пусть он будет вам вместо меня?.
63. Судислав – Изяславу*. 1058 г
Сей поруб стал давно родимым домом
И мне не радостен свободы миг,
Быть никому не нужным я привык
И монастырскую приму истому.
Как Ярослав не буду вероломным,
Не надобен мне княжеский престол,
Ведь мне всегда был чуждым произвол
И до темницы вел себя я скромно.
Сейчас тем более покой хочу,
Желанья прикасаться нет к мечу.
Спокойно княжить я не помешаю,
И ты, прошу, меня совсем забудь,
Окончу в монастырских стенах путь,
Там буду ближе я, быть может, к раю.
* В 1058 г. Великий князь Киевский Изяслав Ярославич освободил из поруба своего дядю Судислава Владимировича, посаженного туда его отцом ещё в 1036, взяв с него присягу, что тот не будет претендовать на великокняжеский престол, на которое он имел право по старшинству. Судислав постригся в монахи в Киевском Георгиевском монастыре.
64. Ростислав Тмутараканский*. 1066 г
Меня давно к себе манили
Глухие, дальние края,
И вот сбылась мечта моя,
Что долго голову кружила.
И никакая в мире сила
Меня не сдвинет с этих мест,
И пусть услышат все окрест…
Над мной всевластна лишь могила…
Пойду я на любую брань,
Но не отдам Тмутаракань.
Коль на Руси я стал изгоем
И не нашлось там места мне,
За этот край вцеплюсь вдвойне
На целый мир пойду войною.
* Недовольный своим положением, Ростислав Владимирович покинул Волынь и захватил Тмутаракань, выгнав оттуда Глеба Святославича. Но успех его был недолгим, отец Глеба черниговский князь Святослав вернул сыну удел. Но как только Святослав ушел, Ростислав снова выгнал Глеба.
65. Всеслав Брячиславич в Новгороде*. 1067 г
Над новгородской гордостью смеюсь,
Легко я покорил народ спесивый,
Не устоял он перед грозной силой,
Любуется пожарищами пусть.
И я ни перед кем не повинюсь
Что совершил в Софии святотатство.
Идет война за власть и за богатство,
И я ни черта и ни бога не боюсь.
Сочтут за богохульство эти речи,
И я за них когда-нибудь отвечу,
Но Бог, я думаю поймет, простит…
Сопутствует всесильному удача,
А побежденные пусть горько плачут,
Таков войны убийственный вердикт.
* В 1067 году полоцкий князь Всеслав Брячиславич на берегу реки Черехи разбил войско новгородского князя Мстислава Изяславича и занял Новгород. Город был частично сожжен, а с Софийского собора были сняты колокола. Колокола, иконы и церковная утварь были увезены в Полоцк.
Б. Чориков. "Наставление Ярослава сыновьям".
Метки:
