Я жил тобой и днём, и ночью...
Hiru to yoru kanshin shimashita...
Ume no hanabira ni tsuite,
jikan wa itsu arimashita ka.
Watashi o awaremu koto naku, totemo hayaku tobimawatte,
kanash; henka ni kidzukanakatta no ka?
Близка ты мне уж столько долгих лет,
Тебя хранил, как розы цвет в ладошках,
И не заметил, как, когда завял букет,
А ты, цветок, сронил свои одёжки.
Любви моей теперь уж больше нет.
Ume no hanabira ni tsuite,
jikan wa itsu arimashita ka.
Watashi o awaremu koto naku, totemo hayaku tobimawatte,
kanash; henka ni kidzukanakatta no ka?
Близка ты мне уж столько долгих лет,
Тебя хранил, как розы цвет в ладошках,
И не заметил, как, когда завял букет,
А ты, цветок, сронил свои одёжки.
Любви моей теперь уж больше нет.
Метки: