Нет надежды...

Слишком открытой,
Милый, с тобою была,
Искренней, глупой...

Чистой молитвой
Каждый твой шаг я вела,
Мучась разлукой...

Только другая теперь
Гладит одежды...
Смажу скрипучую дверь,
Нет уж надежды... ЛГ

Перевод Марии Магдалены Костадиновой

С открита душа,
към тебе бях, мили мой,
искренна, добра...

С чиста молитва,
крачките ти водех аз,
тъжна раздяла...

Другата глади сега
твоите дрехи...
Ще затворя вратата,
няма надежда...

Спасибо, Машенька!!