Хонкадори на хайку Исии Рогэцу 2

высоко в небесах
и низко в речке
облака

На

высоко в небесах
и низко над землёю-
голоса насекомых


по грибы
еле волочу ноги
с лукошком хвои

На

сходил по грибы-
мне, усталому, верно, снится
та же зелень сосен

Переводы Александра Долина



18.10.2021 г.