сад за окном
***
кафе на углу
звякает ложечка
последнего гостя
corner cafe
tinkling spoon
of the last guest
***
зимнее утро
переплетенные лесками
рыбаки
winter morning
intertwined with fishing lines
fishermen
***
свет из окна
в вишнёвом саду
только снег
window light
in the cherry orchard
only snow
***
сад за окном
в ожидании утра
снегом стал я
garden outside
waiting for the morning
I became snow
кафе на углу
звякает ложечка
последнего гостя
corner cafe
tinkling spoon
of the last guest
***
зимнее утро
переплетенные лесками
рыбаки
winter morning
intertwined with fishing lines
fishermen
***
свет из окна
в вишнёвом саду
только снег
window light
in the cherry orchard
only snow
***
сад за окном
в ожидании утра
снегом стал я
garden outside
waiting for the morning
I became snow
Метки: