Хайку
Каким я был,остался таким я,
Не сломил меня,
Ясногрудый переменчивый ветер.
*******
Уже вишни в цвету,
Но не вьются,не вьются гнёзда,
Над долиной тихой Мусакато....
********
Я люблю тебя,
Лёг первый иней,
Родина моя.
******
Взошла полная Луна,
И светом осеребрила меня.
Кузнечик в траве.
******
Чтобы не случилось,
Я приду к тебе,
Тихое кукование кукушки.
******
Лягушки квакают.
Пора к перемирию,Луна.
Лишь одна ты сияешь на небосклоне.
******
О чём мой стих?
Но и он вымок до нитки,
Как рукава белотканных одежд.
******
Я верю вам,мои мечты,
Но ничто,ничто не сломит меня.
В быстротечности сменяются дни,
Но не переменчив всё также я.
******
Так переменчив бывает ветер!
Так тиха Луна
Так звонка тетива лука!
*****
Дыни созревают...
Как дивен тонкий их аромат!
Как они свежи!
******
Человек!
Не колеблись как тростинка.
Всё переменчиво в мире
Лишь одна полная Луна,
Светит ярко и всегда.
*******
Поговорим о поэзии счастливой.
Кто счастлив на Земле?
Конечно,Япония.
*****
Уже ветер стих.
Одинока песнь кузнечика в траве.
*****
Где же Луна,
Куда,ты,негодница,запропостилась?
*****
Да,ладно тебе,лягушка
Небось квакать надоело.
Дождик в поле.
*******
Маленький светлячок,
Свети,свети твой огонёк,
Темно вокруг.
*******
Свети светлячок,
Я ещё Луну не отыскал.
Камни в саду.
******
Вьётся ветер,
Но не гнутся,не гнутся вишни,
Из далёких стран Якимото.
******
Морозность ночи обожгла,
Своим дыханием меня:
И этот шёпот нежных губ,
Как я порой бываю груб.
****
Тиха и переменчива Луна,
Как эта жизнь прекрасна и полна,
И этот ветер вдаль меня унёс,
Собой он переменчивость принёс.
*****
Шума плеск весла о воду,
Как грустна эта осень!
*****
Малый паучок,
Что он плетёт?
Древняя дощечка.
Не сломил меня,
Ясногрудый переменчивый ветер.
*******
Уже вишни в цвету,
Но не вьются,не вьются гнёзда,
Над долиной тихой Мусакато....
********
Я люблю тебя,
Лёг первый иней,
Родина моя.
******
Взошла полная Луна,
И светом осеребрила меня.
Кузнечик в траве.
******
Чтобы не случилось,
Я приду к тебе,
Тихое кукование кукушки.
******
Лягушки квакают.
Пора к перемирию,Луна.
Лишь одна ты сияешь на небосклоне.
******
О чём мой стих?
Но и он вымок до нитки,
Как рукава белотканных одежд.
******
Я верю вам,мои мечты,
Но ничто,ничто не сломит меня.
В быстротечности сменяются дни,
Но не переменчив всё также я.
******
Так переменчив бывает ветер!
Так тиха Луна
Так звонка тетива лука!
*****
Дыни созревают...
Как дивен тонкий их аромат!
Как они свежи!
******
Человек!
Не колеблись как тростинка.
Всё переменчиво в мире
Лишь одна полная Луна,
Светит ярко и всегда.
*******
Поговорим о поэзии счастливой.
Кто счастлив на Земле?
Конечно,Япония.
*****
Уже ветер стих.
Одинока песнь кузнечика в траве.
*****
Где же Луна,
Куда,ты,негодница,запропостилась?
*****
Да,ладно тебе,лягушка
Небось квакать надоело.
Дождик в поле.
*******
Маленький светлячок,
Свети,свети твой огонёк,
Темно вокруг.
*******
Свети светлячок,
Я ещё Луну не отыскал.
Камни в саду.
******
Вьётся ветер,
Но не гнутся,не гнутся вишни,
Из далёких стран Якимото.
******
Морозность ночи обожгла,
Своим дыханием меня:
И этот шёпот нежных губ,
Как я порой бываю груб.
****
Тиха и переменчива Луна,
Как эта жизнь прекрасна и полна,
И этот ветер вдаль меня унёс,
Собой он переменчивость принёс.
*****
Шума плеск весла о воду,
Как грустна эта осень!
*****
Малый паучок,
Что он плетёт?
Древняя дощечка.
Метки: