Сонет Цурэна... французский сонет

"Как лист увядший, падает на душу"
Последний блеск светящейся луны.
Он, словно звук порвавшейся струны,
Ворвался вздохом, мой покой нарушив.

Струился сон и приносил он стужу,
Как будто не было уже весны.
Неужто дни её обречены,
И не услышу песен я пастушек?

А ночь, укрыв тенистыми крылами,
Как грань, связующая меж мирами,
Тихонько исчезала без следа.

Развеять сна жестокое виденье
Спешили: утро всем на загляденье
И облаков жемчужная гряда!


(личное фото)