Франсуа де Ларошфуко. Афоризм

Услужить неблагодарному - невелика беда,
Услуга же от подлеца - несчастье навсегда.

09.01.19
Борис Бериев, автор рифмованного перевода

* * * * *

"Невелика беда — услужить неблагодарному, но боль-шое несчастье — принять услугу от подлеца." Ф. Ларошфуко