Шекспирня на Стихире
Предание гласит, что, прежде опубликованы, сонеты Шекспира были украдены его сиделкой и истопником, затем поделом вздёрнутыми как собаки. Однако, у простолюдинов Лондона появилось увлечение: приняв патетическую позу шекспирить, то бишь выражаться по возможности туманно на удивление публике, а затем к облегчению оной переводить тираду на общепонятный народный жаргон. Осовременивать барскую болтовню.
Метки: