Еврейская история со счастливым концом
Мой друг, Авраам Коэн - ортодоксальный еврей. Его отец, раввин, преподаватель в еврейской школе; мама - дочь коэна, воспитавшая 12-ть своих детей.
Типичная еврейская религиозная семья.
Авраам рассказал мне историю, которая случилась с ним в юности.
* * *
Пришёл домой - там папа гой,
и мама - тоже гойка...
Мне стало плохо с головой
и я прилёг на койку.
- Проверь ЕГО, - сказал отец,
ведь ты навеки брит.
Рукой пощупал свой конец:
обрезан и стоИт.
Рыдает вся моя семья:
- Абрам, - ты не еврей!?
- Но, что же должен делать я?
- Молись, азохен вей!
Ехидно улыбнулся друг
и вывел на дорогу,
минуя перекрёстка круг,
в родную синагогу.
Сказал раввин: - Мой господин,
ты не кричи, не вой.
И больше к нам не приходи;
ты не еврей, ты - гой.
Воздел я руки к небесам:
- Я раб твой, я - аид.
Прости меня, не рад я сам,
что у меня стоИт.
- Прости меня, о, Адонай,
что Саре улыбнулся;
из кагалы не изгоняй...
Заплакал и ... проснулся.
Сидел, над Торою склонясь,
в углу седой отец;
на кухне суетилась мать,
с утра готовя зельц.
А у меня, - о, Боже мой!
Вновь поутру стоял:
большой, красивый, обрезной -
и спать мне не давал!
Типичная еврейская религиозная семья.
Авраам рассказал мне историю, которая случилась с ним в юности.
* * *
Пришёл домой - там папа гой,
и мама - тоже гойка...
Мне стало плохо с головой
и я прилёг на койку.
- Проверь ЕГО, - сказал отец,
ведь ты навеки брит.
Рукой пощупал свой конец:
обрезан и стоИт.
Рыдает вся моя семья:
- Абрам, - ты не еврей!?
- Но, что же должен делать я?
- Молись, азохен вей!
Ехидно улыбнулся друг
и вывел на дорогу,
минуя перекрёстка круг,
в родную синагогу.
Сказал раввин: - Мой господин,
ты не кричи, не вой.
И больше к нам не приходи;
ты не еврей, ты - гой.
Воздел я руки к небесам:
- Я раб твой, я - аид.
Прости меня, не рад я сам,
что у меня стоИт.
- Прости меня, о, Адонай,
что Саре улыбнулся;
из кагалы не изгоняй...
Заплакал и ... проснулся.
Сидел, над Торою склонясь,
в углу седой отец;
на кухне суетилась мать,
с утра готовя зельц.
А у меня, - о, Боже мой!
Вновь поутру стоял:
большой, красивый, обрезной -
и спать мне не давал!
Метки: