Линней линяет
Ботаники по фене бОтают…
Вот: нарекли прелестное растенье
?синюхою ложнокрасивой?.
А орхидею поименовали
?козлиный ремнелепестник?.
Фисташку обозвали ?туполистной?,
А иглицу-колючку – ?подъязычной?.
Наголоватка грязная (!), мордовник,
Резуха, жабрица, лох, зопник, душевИк,
Кровоподтёки герра Бибернштейна*...
Такие повреждённые названья
Можно давать, лишь белены объевшись,
Иль скушав борщевик вместо борща.
..................
*синяк Биберштейна (Echium biebersteinii)
Вот: нарекли прелестное растенье
?синюхою ложнокрасивой?.
А орхидею поименовали
?козлиный ремнелепестник?.
Фисташку обозвали ?туполистной?,
А иглицу-колючку – ?подъязычной?.
Наголоватка грязная (!), мордовник,
Резуха, жабрица, лох, зопник, душевИк,
Кровоподтёки герра Бибернштейна*...
Такие повреждённые названья
Можно давать, лишь белены объевшись,
Иль скушав борщевик вместо борща.
..................
*синяк Биберштейна (Echium biebersteinii)
Метки: