Бурундук. Корейская сказка
Один богач в горах алмазных
Поймал в капкан бурундука,
Волшебника из очень важных.
Спина и хвост его, бока
Огнем на солнце заблестели,
Не мехом крыты – серебром.
Железо лапу привязало,
Он рвался, бился он. Потом,
Поняв, что здесь ему каюк,
Взмолился, словом человечьим
Волшебник - пленный бурундук:
-Я буду помнить тебя вечно!
Еще скажу тебе такое:
Твое желание готов
Исполнить я сейчас любое,
Лишь отпусти меня за то.
Взгорелись жадностью глаза
У богача от речи этой.
-Пусть все, - бурундуку сказал, –
На всей земле, на всей планете,
На жизнь мою, на весь ей срок
К чему я прикасаться стану,
Пусть превратится в серебро!
Да уговор, чтоб без обмана.
-Быть по сему! – ему в ответ.
Идет домой богач, сияет.
За дверь рукой, а дуба нет,
Металлом дверь уже сверкает.
И стол, и шкаф, и пол, и стул,
Диван, и стены, и посуду
Все в серебро перевернул,
Везде лежали его груды.
Намаялся и кушать стал.
Да вот беда теперь какая:
Что ни возьмет, а то - металл,
А он – таки еда худая.
С утра мотался до утра –
Нет пищи, нет, хоть сядь и плачь.
И умер так средь серебра
От истощения богач.
Поймал в капкан бурундука,
Волшебника из очень важных.
Спина и хвост его, бока
Огнем на солнце заблестели,
Не мехом крыты – серебром.
Железо лапу привязало,
Он рвался, бился он. Потом,
Поняв, что здесь ему каюк,
Взмолился, словом человечьим
Волшебник - пленный бурундук:
-Я буду помнить тебя вечно!
Еще скажу тебе такое:
Твое желание готов
Исполнить я сейчас любое,
Лишь отпусти меня за то.
Взгорелись жадностью глаза
У богача от речи этой.
-Пусть все, - бурундуку сказал, –
На всей земле, на всей планете,
На жизнь мою, на весь ей срок
К чему я прикасаться стану,
Пусть превратится в серебро!
Да уговор, чтоб без обмана.
-Быть по сему! – ему в ответ.
Идет домой богач, сияет.
За дверь рукой, а дуба нет,
Металлом дверь уже сверкает.
И стол, и шкаф, и пол, и стул,
Диван, и стены, и посуду
Все в серебро перевернул,
Везде лежали его груды.
Намаялся и кушать стал.
Да вот беда теперь какая:
Что ни возьмет, а то - металл,
А он – таки еда худая.
С утра мотался до утра –
Нет пищи, нет, хоть сядь и плачь.
И умер так средь серебра
От истощения богач.
Метки: