Репка... - предшествие к сказке...
("Не все - с рыбкою, ино с репкою",
………. В.Даль, "Пословицы русского народа").
Сижу в своём заулочке,
Вокруг хлопочут курочки,
Я - сам-себе, на брёвнышке сижу,
Сижу-гляжу и сказочки пишу...
………. *
- Жил в тверской деревне дедка,
Что, признаться, и не редко,
Имя Деда было Вася...
Дальше - сказка началася.
... Нет, маненько погожу,
Да про бабку расскажу.
Её кличут Бабой Настей -
Всех живей и коренастей
Деревенских баб других,
Впрочем, тоже не плохих..
Начинаю сказку нашу...
Ой, забыл сказать про Дашу!
Даша, внучка Бабы с Дедом,
Наезжала только летом,
А зимой училась в школе
Под приглядом Мамы Поли...
Тут же во-время заметить,
Что в деревне нельзя встретить
Дом, где не жила бы кошка
Или кот-мурлыка-шлёшка,
И дворовая собака -
Это, детки, правда - всяко:
Кошка мышек отгоняет,
Двор собачка охраняет.
И у Деда с Бабой Настей
Было эдакое счастье...
Непогожим днём, в ненастье,
Дед пеняет Бабе Насте:
- Вот, гляжу, кажинный год
Ты заводишь огород,
Садишь репу семенами...
Толку - мало, между нами,
Что-то делаешь не так,
Раз растёт всего с кулак:
Недостаточно вниманья
Иль уменья, иль старанья?
Садить нужно с заговОром, -
Говорил он ей с укором...
После реплики такой,
Мог ли быть в дому покой?! -
Осердилась Баба Настя:
- Сам бы ты принял участье!
Ну-тко, с печи-то слезай,
Да на лавку полезай!
Приглашаю к разговору,
Только - тихо и без ссору!
Бери тонкую тетрадку
И пиши всё по-порядку.
Во-первЫх: пока мороз,
Нужно вывезти навоз -
Это: почве удобренье,
Урожаю - прибавленье.
Да и то, совсем нелишне,
Стойло вычистишь в конюшне,
Я заметила, Каурый
Головой стоит понурый...
Пункт второй...Ты поспеваешь?
Ничего не пропускаешь?..
По весне, как снег сойдёт,
Плугом вспашешь огород,
Заборонишь бороною -
Не в тени, а стороною,
Той, какую солнце любит, -
Тень же всякий овощ сгубит.
А потом, по пашне свежей,
Гряды ровненько нарежешь,
Аккуратно и красиво...
Красота, вестимо, сила!
Помечай, теперь - пункт третий:
Без воды ничто на свете
Не живёт! Но для полива
Быть вода должна игрива,
Да не прямо из колодца,
А согретая на солнце...
Потому, большую кадку
Помести поближе к грядкам,
И, как станет потеплей,
Полную водой залей...
Репу, как расти возьмётся, -
Много поливать придётся...
Вот ещё, в-четвёртых это:
Ты сегодня-завтра где-то
Оборудуй инвентарь:
С крышкой короб или ларь,
В него зиму и весну я
Буду класть золу печную,
А когда наступит лето,
Пригодится очень это -
Гнать от репы вредную
Блошку крестоцветную...
Есть ещё одна забота -
Запиши, коли охота,
Хоть обязан сам ты знать!..
Дед и тут не стал встревать
С поперёчным возраженьем -
Не вносить чтоб напряженья...
Баба Настя распалилась,
Чем она так возмутилась?!
Уж не деда ль укоризной
В непрофессионализме?
Диктовала Баба Настя,
Будто есть с ней несогласье:
- Огородный инструмент
Справен должен быть в момент,
Когда в нём нужда настанет,
Время же в страду не станет,
Да и просто не с руки
Класть труды на черенки
К граблям, заступам и тяпкам,
Сил усердье будет к грядкам!.
Дед терпел, писал в тетрадке,
Сам поглядывал украдкой,
В подходящий чтоб момент
Предъявить свой аргумент:
Чай, не только народился,
По хозяйству натрудился.
Но, пока не возражал -
Бабу Настю уважал!..
А она, окончив речь,
Удалилась топить печь.
Тут Василий враз нашёлся -
Тоже словом разошёлся:
- Вот наладится погода,
Ведь не будет дуть полгода,
Времени ещё - немерено,
Запрягу я в дровни мерина,
И проеду по местам:
Побываю тут и там,
Березняк где молод, ельник -
Когда кончатся метели...
Топорища, косовища, тяпок-ляпок черенки -
Тут труды невелики,
Сто жердин для огорода -
Трудность только для урода,
Я ж, хотя и с бородой,
Молодец ещё!.. - Постой! -
Бабка голос подала,
- Ну, хвастун! Ну и дела!
Время у него "не мерено"!
Упряжь справна ли у мерина?
Но у Деда есть ответ:
- Ты, Настёна, знаешь? нет?
Чем я занятый все дни?
Век не видел я родни!
Ты в сенной сарай сойди,
Да на прясле там найди
Хомуты, шлею, подпруги -
Лучший шорник я в окрУге!
Да оглобель пары три -
Зряшно так не говори.
Так что, упряжь вся в порядке,
Но... помечу пункт в тетрадке.
Только, Настя, нам с тобою
ДОлжно думать головою,
Вспомнить заговор старинный,
Он не кОроток, не длинный...
Баба Деда перебила:
- ЗаговОр я не забыла!
Рот ладонькою укрыла
И секрет проговорила...
Зима снежная минУла,
Солнце ласково взглянуло
На чудесные края,
О которых баю я...
Дедка прописи читал,
Что наметил - исполнял.
В небе яркий голубец -
Это марту уж конец,
Подкатил апрель поспешно,
Тут не до бесед, конешно,
Близок месяц красный - май,
Вовсе рот не разевай:
Было Деду с Бабой потно,
И напряжно, и хлопотно...
Наконец-то, в день, в серЕду,
Не с ранья, но до обеду,
Дед Василий протопил
Баньку, душу укрепил
С телом веником дубовым,
Из берёзы, и пихтовым,
И, зачуяв благодать,
Лёг мужик пораньше спать.
А в четверег дождь случился,
Тут же Дед подсуетился
И решился на посадку,
Где готовил, репы в грядку.
Но, сперва, лицом к востоку
Клал поклон Илье-пророку,
Дать погоду не жестоку:
И дождей, и вёдро - к сроку...
В землю семя поплевал,
Заклинание сказал:
- Уродись не голенаста,
Крутобока и пузаста,
Будь плотна и однородна,
Без изъянов и дородна,
Жёлтоцветна, как Светило,
Будь такой, чтоб брюху мило!
………. *
Байка наша заключилась.
А что дальше приключилось,
Уродил что огород,
Знает с измальства народ:
...выросла репка "большая, пребольшая.
Стал дед репку из земли тащить: тянет-потянет, вытянуть не может.
Позвал дед на помощь бабку. Бабка за дедку, дедка за репку: тянут-потянут, вытянуть не могут.
Позвала бабка внучку. Внучка за бабку, бабка за дедку, дедка за репку: тянут-потянут, вытянуть не могут.
Кликнула внучка Жучку. Жучка за внучку, внучка за бабку, бабка за дедку, дедка за репку: тянут-потянут, вытянуть не могут.
Кликнула Жучка кошку Машку. Машка за Жучку, Жучка за внучку, внучка за бабку, бабка за дедку, дедка за репку: тянут-потянут, вытянуть не могут.
Кликнула Машка мышку. Мышка за Машку, Машка за Жучку, Жучка за внучку, внучка за бабку, бабка за дедку, дедка за репку: тянут-потянут - вытащили репку." *
Вот тут сказачке КОНЕЦ!
Кто услышал - МОЛОДЕЦ!
Ай, тому, кто МОЛОДЕЦ,
С огороду - ОГУРЕЦ...
*?Репка? — русская народная сказка, опубликованная в 1863 году исследователем фольклора А. Н. Афанасьевым в его сборнике ?Народные русские сказки?. Была записана в Архангельской губернии.
Известно несколько переложений для детей, в том числе К. Д. Ушинского (1864), В. И. Даля (1870) и А. Н. Толстого (1940).
[Илл.: рис. С.Антиповой, ДЛ, 1988г.]
………. В.Даль, "Пословицы русского народа").
Сижу в своём заулочке,
Вокруг хлопочут курочки,
Я - сам-себе, на брёвнышке сижу,
Сижу-гляжу и сказочки пишу...
………. *
- Жил в тверской деревне дедка,
Что, признаться, и не редко,
Имя Деда было Вася...
Дальше - сказка началася.
... Нет, маненько погожу,
Да про бабку расскажу.
Её кличут Бабой Настей -
Всех живей и коренастей
Деревенских баб других,
Впрочем, тоже не плохих..
Начинаю сказку нашу...
Ой, забыл сказать про Дашу!
Даша, внучка Бабы с Дедом,
Наезжала только летом,
А зимой училась в школе
Под приглядом Мамы Поли...
Тут же во-время заметить,
Что в деревне нельзя встретить
Дом, где не жила бы кошка
Или кот-мурлыка-шлёшка,
И дворовая собака -
Это, детки, правда - всяко:
Кошка мышек отгоняет,
Двор собачка охраняет.
И у Деда с Бабой Настей
Было эдакое счастье...
Непогожим днём, в ненастье,
Дед пеняет Бабе Насте:
- Вот, гляжу, кажинный год
Ты заводишь огород,
Садишь репу семенами...
Толку - мало, между нами,
Что-то делаешь не так,
Раз растёт всего с кулак:
Недостаточно вниманья
Иль уменья, иль старанья?
Садить нужно с заговОром, -
Говорил он ей с укором...
После реплики такой,
Мог ли быть в дому покой?! -
Осердилась Баба Настя:
- Сам бы ты принял участье!
Ну-тко, с печи-то слезай,
Да на лавку полезай!
Приглашаю к разговору,
Только - тихо и без ссору!
Бери тонкую тетрадку
И пиши всё по-порядку.
Во-первЫх: пока мороз,
Нужно вывезти навоз -
Это: почве удобренье,
Урожаю - прибавленье.
Да и то, совсем нелишне,
Стойло вычистишь в конюшне,
Я заметила, Каурый
Головой стоит понурый...
Пункт второй...Ты поспеваешь?
Ничего не пропускаешь?..
По весне, как снег сойдёт,
Плугом вспашешь огород,
Заборонишь бороною -
Не в тени, а стороною,
Той, какую солнце любит, -
Тень же всякий овощ сгубит.
А потом, по пашне свежей,
Гряды ровненько нарежешь,
Аккуратно и красиво...
Красота, вестимо, сила!
Помечай, теперь - пункт третий:
Без воды ничто на свете
Не живёт! Но для полива
Быть вода должна игрива,
Да не прямо из колодца,
А согретая на солнце...
Потому, большую кадку
Помести поближе к грядкам,
И, как станет потеплей,
Полную водой залей...
Репу, как расти возьмётся, -
Много поливать придётся...
Вот ещё, в-четвёртых это:
Ты сегодня-завтра где-то
Оборудуй инвентарь:
С крышкой короб или ларь,
В него зиму и весну я
Буду класть золу печную,
А когда наступит лето,
Пригодится очень это -
Гнать от репы вредную
Блошку крестоцветную...
Есть ещё одна забота -
Запиши, коли охота,
Хоть обязан сам ты знать!..
Дед и тут не стал встревать
С поперёчным возраженьем -
Не вносить чтоб напряженья...
Баба Настя распалилась,
Чем она так возмутилась?!
Уж не деда ль укоризной
В непрофессионализме?
Диктовала Баба Настя,
Будто есть с ней несогласье:
- Огородный инструмент
Справен должен быть в момент,
Когда в нём нужда настанет,
Время же в страду не станет,
Да и просто не с руки
Класть труды на черенки
К граблям, заступам и тяпкам,
Сил усердье будет к грядкам!.
Дед терпел, писал в тетрадке,
Сам поглядывал украдкой,
В подходящий чтоб момент
Предъявить свой аргумент:
Чай, не только народился,
По хозяйству натрудился.
Но, пока не возражал -
Бабу Настю уважал!..
А она, окончив речь,
Удалилась топить печь.
Тут Василий враз нашёлся -
Тоже словом разошёлся:
- Вот наладится погода,
Ведь не будет дуть полгода,
Времени ещё - немерено,
Запрягу я в дровни мерина,
И проеду по местам:
Побываю тут и там,
Березняк где молод, ельник -
Когда кончатся метели...
Топорища, косовища, тяпок-ляпок черенки -
Тут труды невелики,
Сто жердин для огорода -
Трудность только для урода,
Я ж, хотя и с бородой,
Молодец ещё!.. - Постой! -
Бабка голос подала,
- Ну, хвастун! Ну и дела!
Время у него "не мерено"!
Упряжь справна ли у мерина?
Но у Деда есть ответ:
- Ты, Настёна, знаешь? нет?
Чем я занятый все дни?
Век не видел я родни!
Ты в сенной сарай сойди,
Да на прясле там найди
Хомуты, шлею, подпруги -
Лучший шорник я в окрУге!
Да оглобель пары три -
Зряшно так не говори.
Так что, упряжь вся в порядке,
Но... помечу пункт в тетрадке.
Только, Настя, нам с тобою
ДОлжно думать головою,
Вспомнить заговор старинный,
Он не кОроток, не длинный...
Баба Деда перебила:
- ЗаговОр я не забыла!
Рот ладонькою укрыла
И секрет проговорила...
Зима снежная минУла,
Солнце ласково взглянуло
На чудесные края,
О которых баю я...
Дедка прописи читал,
Что наметил - исполнял.
В небе яркий голубец -
Это марту уж конец,
Подкатил апрель поспешно,
Тут не до бесед, конешно,
Близок месяц красный - май,
Вовсе рот не разевай:
Было Деду с Бабой потно,
И напряжно, и хлопотно...
Наконец-то, в день, в серЕду,
Не с ранья, но до обеду,
Дед Василий протопил
Баньку, душу укрепил
С телом веником дубовым,
Из берёзы, и пихтовым,
И, зачуяв благодать,
Лёг мужик пораньше спать.
А в четверег дождь случился,
Тут же Дед подсуетился
И решился на посадку,
Где готовил, репы в грядку.
Но, сперва, лицом к востоку
Клал поклон Илье-пророку,
Дать погоду не жестоку:
И дождей, и вёдро - к сроку...
В землю семя поплевал,
Заклинание сказал:
- Уродись не голенаста,
Крутобока и пузаста,
Будь плотна и однородна,
Без изъянов и дородна,
Жёлтоцветна, как Светило,
Будь такой, чтоб брюху мило!
………. *
Байка наша заключилась.
А что дальше приключилось,
Уродил что огород,
Знает с измальства народ:
...выросла репка "большая, пребольшая.
Стал дед репку из земли тащить: тянет-потянет, вытянуть не может.
Позвал дед на помощь бабку. Бабка за дедку, дедка за репку: тянут-потянут, вытянуть не могут.
Позвала бабка внучку. Внучка за бабку, бабка за дедку, дедка за репку: тянут-потянут, вытянуть не могут.
Кликнула внучка Жучку. Жучка за внучку, внучка за бабку, бабка за дедку, дедка за репку: тянут-потянут, вытянуть не могут.
Кликнула Жучка кошку Машку. Машка за Жучку, Жучка за внучку, внучка за бабку, бабка за дедку, дедка за репку: тянут-потянут, вытянуть не могут.
Кликнула Машка мышку. Мышка за Машку, Машка за Жучку, Жучка за внучку, внучка за бабку, бабка за дедку, дедка за репку: тянут-потянут - вытащили репку." *
Вот тут сказачке КОНЕЦ!
Кто услышал - МОЛОДЕЦ!
Ай, тому, кто МОЛОДЕЦ,
С огороду - ОГУРЕЦ...
*?Репка? — русская народная сказка, опубликованная в 1863 году исследователем фольклора А. Н. Афанасьевым в его сборнике ?Народные русские сказки?. Была записана в Архангельской губернии.
Известно несколько переложений для детей, в том числе К. Д. Ушинского (1864), В. И. Даля (1870) и А. Н. Толстого (1940).
[Илл.: рис. С.Антиповой, ДЛ, 1988г.]
Метки:
