292. Сказка. Переложение с Д. Хармса

Ваня - Лене,взяв тетрадку,
-Давай Лена писать сказку.
-Давай,сказала ему Лена,
Садясь на стульчик,на колено.

Тут карандашик Ваня взял,
Жил-был король и написал.
Потом Он что-то прошептал,
И к потолку глаза поднял.

Лена в тетрадку заглянула,
Прочла и взгляд свой отвернула.
-Такая сказка есть уже,
-Точно такая? Надо-же!

Откуда ты о ней узнала
-Да потому,что я читала
-Ну а скажи она о чём?
-Про Королеву с Королём,

Как пил Он с яблоками чай,
И подавился невзначай.
Да так Король тот подавился,
Что чуть и с жизнью не простился.

Тут Королева бить его,
Кусок чтоб выскочил с него.
Король решил,Она дерётся,
И бьёт её куда придётся.

Тут королева расседилась,
И в волосы ему вцепилась.
Он миску об неё разбил
Она стакан,Он завопил.

Столом ударил Он её,
Она же стулом.Кто кого?
Буфет свалила на него,
Он бьёт короною,её.

Она за волосы схватила,
И им в окошко запустила.
Король обратно влез в окно,
И в печку запихал её.

Она полезла по трубе,
На крышу вылезла уже,
Громоотводом вниз спустилась,
Через окно к себе явилась.

Король растапливает печку,
Чтоб сжечь её,зажег уж свечку.
Она к нему подкралась сзади,
В неё толкнула,мести ради.

Король тут в печку полетел,
И там весь полностью сгорел.
-Вот эта сказка,что читала,
Её тебе я рассказала.

-Какая глупая она,
И даже вовсе не моя.
Хотел другую я писать,
-Пиши хотел,что написать.

Тут карандашик Ваня взял,
Жил-был Разбойник написал.
Тут Ваня что-то прошептал,
И к потолку глаза поднял.

Лена в тетрадку заглянула,
Прочла и взгляд свой отвернула.
-И эта сказка есть уже.
-Точно такая?Надо-же!

Откуда ты о ней узнала?
Да потому,что я читала.
-Ну и о чём скажи она?
Если ты хочешь,скажу я.

Один от стражи убегая,
Разбойник.Лошадь у сарая,
Схватил,хотел её седлать,
Та не даётся,стала ржать.

С размаху прыгнул и свалился,
Так прыгнул,что перевалился.
Разбойник выругался в пядь,
Вскочил на лошадь Он опять.

Не рассчитал прыжка и снова,
Он на земле.Глядит сурово.
Ей погрозил,смотри ты мне,
Прыжок и снова на земле.

Разбойник вынул пистолет,
Стреляет в воздух.Стражи нет?
Опять он прыгнул на неё,
Перемахнул через неё.

О землю шлепнулся опять,
И еле еле смог Он встать.
Свою Он шапку тут сорвал,
И всю ногами растоптал.

Опять Он прыгнул на неё,
Опять летит через неё.
Упал на землю,на беду,
Да и сломал себе ногу.

Лошадь в сторонку отбегает,
К ней Он хромая подбегает.
И кулаком ей в лоб Он бьёт,
Она бежит,его не ждёт.

И тут-то стражи подбежали,
Да и Разбойника связали.
-Вот эта сказка,что читала,
Её тебе я рассказала.

-Какая глупая она,
И эта тоже не моя.
Хотел другую я писать,
-Пиши хотел,что написать.

Тут карандашик Ваня взял,
Жил-был Кузнец,Он написал.
Тут Ваня,что-то прошептал,
И к потолку глаза поднял.

Лена в тетрадку заглянула,
Прочла и взгляд свой отвернула.
-И эта сказка есть уже.
-И эта есть? Ну надо-же!

Откуда ты о ней узнала,
-Да потому,что я читала,
-Ну и о чём,скажи она,
-Если ты хочешь,скажу я.

Жил был кузнец.Не ожидал?
Подкову как-то Он ковал,
И так взмахнул Он молотком,
Что тот сорвался и в окно.

Убил четвёрку голубей,
Разбил десяток фонарей,
В окно пожарника влетел,
И над столом там пролетел.

А в доме стенку проломил,
Потом мороженщика сбил,
И стукнул он по голове,
Карла Петровича Бове.

Тот на минутку шляпу снял,
Её проветривать он стал.
Ударив в голову,занятно,
Он полетел потом обратно,

Опять мороженщика сбил,
На крыше двух котов убил,
Убил пяточек воробьёв,
Да и влетел назад в окно.

Прямо попал на рукоятку,
Как пуля снайпера в десятку.
Произошло всё быстро так,
Кузнец и не заметил как.

Ковать подкову продолжает,
И ничего не замечает.
-Раз сказка эта есть уже,
Я напишу сам о себе.

Тут карандашик Ваня взял,
Жил мальчик Ваня написал.
Тут Ваня,что-то прошептал,
И к потолку глаза поднял.

Лена в тетрадку заглянула,
Прочла и взгляд свой отвернула.
-Такая сказка есть уже.
-Точно такая?Надо-же!

-Откуда ты о ней узнала,
-Да потому,что я читала.
Журнал "Чиж",номер семь,купи,
И сказку о себе прочти.

Ваня купил этот журнал,
И сказку эту прочитал.
Что прочитал сейчас и ты.
Теперь ложись и сладко спи.