290. 17 Лошадей. Переложение с Д. Хармса

Один в деревне старожил,
В тот мир смиренно уходил.
Когда смертельный час настал,
Он сыновей к себе позвал,
Чтоб поделить меж сыновей,
Своих семнадцать лошадей.
Собравшись из последних сил,
Им завещанье огласил:

-Тебе,как старшему,по праву,
Я половину оставляю,
Тебе,как среднему,сиречь,
Я оставляю одну треть.
А младшего,Вам поручая,
Девятой частью наделяю.
Прощальным взором их окинул,
И в тот же миг сей мир покинул.

Брат старший делит,говорит,
-Мне с половиной надлежит.
Не восемь,восемь с половиной.
-А как возьмёшь ты половину?
Ему брат средний говорить,
Не хочешь ли одну убить?
-И всем по целой нам не взять!
С ним согласился старший брат,

Вот,что сказал им младший брат,
-Есть у меня один солдат,
Он то сумеет нам помочь,
-Ну что-ж зови,мы брат не прочь.
Младший ушёл и с ним приехал,
На его лошади подьехал.
Ему про горе рассказали,
Тот братьев выслушал.Те ждали.

Солдат взял трубку,раскурил,
Потом лукаво предложил:
-Мою лошадку Вы возьмите,
Да с ней спокойно и делите.
Старший взял девять лошадей,
Средний взял шесть,а младший две.
Сложили братья изумились,
Как их лошадки разделились.

Каждому больше аж досталось
Чем каждым раньше ожидалось.
Солдат лошадку оседлал,
Трубкой пыхнул и ускакал.
Солдат секрета не раскрыл,
На всё туману напустил.
Но младший брат его раскрыл,
Чем очень братьев удивил.









Метки:
Предыдущий: Стихи для детей Поросенок
Следующий: Лейка