Глухая крапива

Витезслав Незвал

Глухая крапива

Глухая крапива
Как Золушка в семействе
Она совсем не злая,
Хоть кажется такой.

И можно без страха
Её цветок понюхать;
Не жжётся её листик,
Когда сомнёшь рукой.

Когда мы играем
И мячик улетает
В кусты глухой крапивы,
За ним бегу скорей;

Смотрите, смотрите,
Я голыми руками
Достал свой мяч обратно
И нету волдырей.

И говорю "Спасибо"
Кустам глухой крапивы.

Перевод с чешского.