Когда к родным я прихожу
Когда к родным я прихожу,
То лишь одно всегда твержу-
Я их уверяю, что есть не хочу
И о том, что я голоден скомно молчу.
Не то чтоб есть я не хотел,
Скорей наоборот.
Но не могу их ерунду
Я взять и сунуть в рот.
Перевод стихотворения Иехуды Атласа
Перевела Каплан Анна
То лишь одно всегда твержу-
Я их уверяю, что есть не хочу
И о том, что я голоден скомно молчу.
Не то чтоб есть я не хотел,
Скорей наоборот.
Но не могу их ерунду
Я взять и сунуть в рот.
Перевод стихотворения Иехуды Атласа
Перевела Каплан Анна
Метки: