Анна Коваленко Анциферова
Брат Иаков frere jacques
Брат Иаков, брат Иаков!Что ты спишь, что ты спишь?К утрене звонили,К утрене звонили,Динь-динь-дон,Динь-динь-дон.с французского.Оригинал Frere Jacques, frere Jacques, Dormez-vous? Dormez-vous? Sonnez l...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анна Коваленко Анциферова
Просмотр чисел:16 |Время:2024-08-27 02:00:15
Просмотр чисел:16 |Время:2024-08-27 02:00:15
Знаком я с ночью. Роберт Фрост
Знаком я с ночью, и она со мной.Я вышел в дождь и в дождь пришёл назад.Я улицы оставил за спиной.Шагал туда, где окна не горят.С дозором разговор не затевал,Я опускал, страшась вопросов, взгляд.Я замер, обрывая звук шагов,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анна Коваленко Анциферова
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-24 12:00:08
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-24 12:00:08
The crooked man - скрюченная история
Скрюченная историяЧеловек на свете жилСкрюченный такой,Ежедневно он ходилСкрюченной верстой.Как-то раз он перешелСкрюченный настилИ пятак под ним нашел - Скрюченный, нет сил!Обзавелся за пятакСкрюченным...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анна Коваленко Анциферова
Просмотр чисел:23 |Время:2024-08-18 03:00:07
Просмотр чисел:23 |Время:2024-08-18 03:00:07
E. Dickinson If I shouldn t be alive - 2й вар
Если в день прилета птицМне не стоит жить,Красногрудой на поминКрошку положи.Раз ответить не смогу,Сон врасплох застал,Будешь знать, благодарятСквозь гранит уста.С англ.182Emily Dickinson...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анна Коваленко Анциферова
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-17 02:00:14
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-17 02:00:14
Занимательная этимология
Происходит слово ?кошка?От открытого окошка:Целый день усатый котПесни солнышку поёт.А еще от слова ?кочка?,От пушистого клубочка:На полу лежит и спит,Шерстью, словно мхом, покрыт.Шевелиться неохота - Точь-в-точь ко...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Анна Коваленко Анциферова
Просмотр чисел:16 |Время:2024-08-06 08:00:05
Просмотр чисел:16 |Время:2024-08-06 08:00:05
E. Dickinson The Sweetest Heresy
Сладчайшей ереси принять - Ему и Ей - привычно им,Друг друга в веру обращать,Хоть та и хороша - двоим.И храмы ей везде стоят -И прост в них ритуал -И неизбежна благодать -Безбожно – потерпеть провал.С англ.О...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анна Коваленко Анциферова
Просмотр чисел:13 |Время:2024-07-26 11:00:05
Просмотр чисел:13 |Время:2024-07-26 11:00:05
Мечта о домашнем питомце
Я кота домой принес -Мил невероятно!Говорят: ты не дорос,Уноси обратно.И на праздник хомякаТак и не купили.Я ужа возьму пока,Назову Василий. Будет уж ловить мышейЛучше всякой кошкиИ под шорох камышейПолз...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Анна Коваленко Анциферова
Просмотр чисел:27 |Время:2024-07-22 17:30:04
Просмотр чисел:27 |Время:2024-07-22 17:30:04
Почему палец называется безымянным?
Этот палец – безымянный. ПочемуОн без имени остался? Не пойму.Кто над пальчиком четвертым подшутил:Безымянным, беспризорным окрестил?Потому он безымянный, что кольцоНадевается на палец под венцом.С этого мгновенья пальчик-друг...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Анна Коваленко Анциферова
Просмотр чисел:22 |Время:2024-07-22 16:30:04
Просмотр чисел:22 |Время:2024-07-22 16:30:04
Сонет к Рождеству
К мытарям путь неблизкий -Несколько дней пути.Каждый согласно пропискеДолжен к властям идти.Матерь с Младенцем во чревеИосиф устало везет,Места нет Матери-Деве -Занято всё наперёд.Ослик чмокает сонноПеснь. Из ру...
Сортировать:Лирика | Ярлык:Анна Коваленко Анциферова
Просмотр чисел:26 |Время:2024-07-20 05:00:05
Просмотр чисел:26 |Время:2024-07-20 05:00:05
Мальчишеское братство
На мир смотреть, как на верзилу,С усмешкой, вызовом, азартом,Помериться с кем хочешь силой –Хоть с пришлым шпенделем, хоть с завтра.На остров в дереве ветвистомСбегать от скучных поручений,Гонять на велике со свистомЗа духо...
Сортировать:Музыкальное творчество | Ярлык:Анна Коваленко Анциферова
Просмотр чисел:10 |Время:2024-07-18 03:30:04
Просмотр чисел:10 |Время:2024-07-18 03:30:04