Бабочка и паук
БАБОЧКА И ПАУК
Маленькая поэма
Стихотворный пересказ прозаичного произведения Густаво Адольфо Беккера "Наброски. Бабочка и паук"
Ранее нпа моей странице Стихи ру уже быа размещена поэма "Разговор листьев" - стихотворный пересказ прозаичного произведения Густаво Адольфо Беккера "Наброски. Сухие листья"
Пролог
В памяти моей произошло множество
совершенно малозначительных случаев,
которые почему-то, по суте ничтожные,
глубоко. но назойлово, осели в ней
1.
Я с непростительной зля себя легкостью
самые значительные даты жизни забываю
храню лишь смутные,характерные убогостью,
подобно отлетевшему сну, воспоминания.
1.
Теплым весенним днем
сидел в парке воздухом дыша,
и думая с наслаждением о том
что жизнь удивительно хороша.
И смотря по сторонам вокруг
на белых облаков на небе бег
передо мной промелькнули вдруг
две бабочки белые как снег.
В воздухе они кружась порхали,
друг к другу вплотную почти ,
что мне показалось вначале
что слились в одну они.
Под солнца лучами весеннего
животворящими и живыми,
под ласковым ветра веенье
они из кокана вырвались в жизнь,
Пристанище себе ища,
сели на цветка стебелек
и, крылышками трепеща,
затаились среди цветов.
Потом они полетели
уже меня вокруг
не знаю чего хотели
над головой моей делая круг
И когда они в сотый раз
пронеслась у моего лица ,
мне видно предназначено
было убить ее тогда.
И вот, почему, сам не знаю,
не рассчитывая поймать, ее схватил
машинально, сам того не не желая
сжав свои пальцы ее убил.
Я был потрясен убийством этим
как будто мерзость совершил
какого-то человека покалечил
Или его убил
Такова история бабочки
имевшей свою жизнь-
прекрасный и неповторимый
ценою в короткий миг.
2
Теперь перейдем к науку-
второму "герою" рассказа,
о его судьбе расскажу
не хочется но надо.
Паук жил на стене часовни,
там он устроил в ней,
в выемке барельефа темной,
домик из паутины своей.
И вылез паук, подобный духу,
отвратительный, мохнатый
с раздутым липким брюхом,
короткими короткими лапками.
По паутине липкой
сбегать он стал вниз,
и наконец спустился
на оконный карниз.
И отвращения полон,
на ноги я быстро вскочил,
и в тишине невольно
в отвращении завопил.
В предчувствии опасности
паук метался очумев,
из стороны в сторону несчастно
в поисках убежища себе.
Схватив кусок кирпича ,
я бросил в него не думая,сразу
и убил ужасного паука,
брюхо жирное его размазав.
Мысль пронеслась такого рода
"Вот и покончено с тобой,
нельзя жить таким уродом"!
и ушел весьма довольный собой.
Эпилог
Почему, так прелестны бабочки
и так омерзительны пауки,
почему убийство одних вызывает жалость
а чувство удовлетворение других
Маленькая поэма
Стихотворный пересказ прозаичного произведения Густаво Адольфо Беккера "Наброски. Бабочка и паук"
Ранее нпа моей странице Стихи ру уже быа размещена поэма "Разговор листьев" - стихотворный пересказ прозаичного произведения Густаво Адольфо Беккера "Наброски. Сухие листья"
Пролог
В памяти моей произошло множество
совершенно малозначительных случаев,
которые почему-то, по суте ничтожные,
глубоко. но назойлово, осели в ней
1.
Я с непростительной зля себя легкостью
самые значительные даты жизни забываю
храню лишь смутные,характерные убогостью,
подобно отлетевшему сну, воспоминания.
1.
Теплым весенним днем
сидел в парке воздухом дыша,
и думая с наслаждением о том
что жизнь удивительно хороша.
И смотря по сторонам вокруг
на белых облаков на небе бег
передо мной промелькнули вдруг
две бабочки белые как снег.
В воздухе они кружась порхали,
друг к другу вплотную почти ,
что мне показалось вначале
что слились в одну они.
Под солнца лучами весеннего
животворящими и живыми,
под ласковым ветра веенье
они из кокана вырвались в жизнь,
Пристанище себе ища,
сели на цветка стебелек
и, крылышками трепеща,
затаились среди цветов.
Потом они полетели
уже меня вокруг
не знаю чего хотели
над головой моей делая круг
И когда они в сотый раз
пронеслась у моего лица ,
мне видно предназначено
было убить ее тогда.
И вот, почему, сам не знаю,
не рассчитывая поймать, ее схватил
машинально, сам того не не желая
сжав свои пальцы ее убил.
Я был потрясен убийством этим
как будто мерзость совершил
какого-то человека покалечил
Или его убил
Такова история бабочки
имевшей свою жизнь-
прекрасный и неповторимый
ценою в короткий миг.
2
Теперь перейдем к науку-
второму "герою" рассказа,
о его судьбе расскажу
не хочется но надо.
Паук жил на стене часовни,
там он устроил в ней,
в выемке барельефа темной,
домик из паутины своей.
И вылез паук, подобный духу,
отвратительный, мохнатый
с раздутым липким брюхом,
короткими короткими лапками.
По паутине липкой
сбегать он стал вниз,
и наконец спустился
на оконный карниз.
И отвращения полон,
на ноги я быстро вскочил,
и в тишине невольно
в отвращении завопил.
В предчувствии опасности
паук метался очумев,
из стороны в сторону несчастно
в поисках убежища себе.
Схватив кусок кирпича ,
я бросил в него не думая,сразу
и убил ужасного паука,
брюхо жирное его размазав.
Мысль пронеслась такого рода
"Вот и покончено с тобой,
нельзя жить таким уродом"!
и ушел весьма довольный собой.
Эпилог
Почему, так прелестны бабочки
и так омерзительны пауки,
почему убийство одних вызывает жалость
а чувство удовлетворение других
Метки: