О жанре
В Именных Стихах –
Признаюсь на страх –
Весь полет-размах
Только в именах.
Человек же сам –
Где-то на полях,
(Я задену дам) –
На вторых ролях.
В переводе слов,
В начертанье букв
Золотой улов
Моих глаз и рук.
13 декабря 2018 года
Мои Именные Стихи – не беспредметные мадригалы. Они основаны на происхождении, значении и звучании личных имен
или на мелодике, задаваемой произнесением имени.
*Астерисками в тексте я обозначаю буквальный перевод имен.
Главным персонажем Именных Стихов является даже не человек, а ИМЕННО ИМЯ как объект ономастики и поэтические ассоциации вокруг него.
Одна из особенностей и требований жанра – минимализм выразительных средств для раскрытия образа ИМЕНИ.
Меня волнует не только внутреннее родство человека с его именем, но и гармоническое единство имени и фамилии, имени и отчества.
В этом жанре много от игры, ребуса. Имя предстает как загадка, мимо которой нельзя пройти, задача, требующая изобретательного решения.
Я чувствую себя Моцартом, когда мне удается поймать в привычных сочетаниях гармонию смысла и звука.
Если же решение задачи занимает целые часы, сопутствуя другим мыслям, то это тоже часы наслаждения.
14 декабря 2018 года
Метки: