Роман в стихах. Гл. 13
Глава 13. ПУТЕШЕСТВИЕ С ШЕМИ-АДРИАНОМ
1
Мсьё Шеми
пишет стихи
они грубы
они остры
он любит
правду говорить
горяч
порой несправедлив
то истеричен
то криклив
чувствителен
и страстно влюбчив
душа тонка
душа добра
интуитивна
и права
и жаждою любви
полна
и планка
очень высока
отсюда
к шлюхам нелюбовь
и острота
и грубость слов
Противоречий
всех клубок
как уместиться
в нём так смог
Эмоций всплеск
и гениальность
не удаётся
усмирить
Мсьё Шеми
судьбой любим
в трудах своих
неутомим
читает
с выраженьем рэп
и волею своей окреп
крутым и уличным
под стать
готов любого
разодрать
но хватит
долго рассуждать
пришла пора
собою стать
и повзрослеть
и поумнеть
пределов
совершенству нет
Пишу подробно так
к тому
чтобы читатель
смог бы тайну
в строках нестройных
разгадать
и потому пишу я так
чтоб возвратиться
к Адриану
и ум в безумии
внезапно
раскрыть в подобии
как тайну
особенности сохранить
разрешая одержимость
но знаю
что настанет миг
когда поймём
зачем мы жили...
2
Everyone has friends
it is a great happiness
if they are there for you
Everyone has their loved ones
Since my childhood
I had dreamed
my friends to confirm
One for all and all for one
One for all and all for one
And what is love without friendship
and what is sex without love
and what is life without flight of soul
But how to find a soul mate
if he doesn' t exist at all
This is a great miracle to feel
that you are splitting or branches
of the same soul
My best friend Monsieur Chemi
perhaps in a fit of his sincerity
will dedicate his poetry
to his friends someday
and I want to dedicate him
not only my best verses
but the rest of my life
and maybe anyone will guess
that the soul of Shemi lived in Hadrian
that they so often incarnated together
that forced to be close
and could not live without each other
Great beloved souls of Hadrian and Antinous
Losers disseminated
terrible jealousy and gossip about them
People could not forgive and survive
nor our happiness or excellence
What could we do
when everybody would embroil
separate and kill us
We are not lardheads
We dwell in a different dimension
and we simply must dwell
despite somebody's wishes
3
Родился в Бетике зимой
в год семьдесят шестой
под соединеньем счастливым
Луны Юпитера и Солнца
Слой Македонского души
стал проявляться слишком бурно
Взят под опеку в девять лет
Траяном дядей по отцу
В двадцать один
стал приближённым
императора Траяна
война охота и поездки
воля ум и смелость
жизнь в походах
кто знает римский легион
славу воина и дерзость
быть всюду первым
так привык он
В войне с парфянами
был в Сирии
Шёл год ему сорок второй
когда взошёл на римский трон
Он понял так же как Рамзес
что дело в качестве правленья
а не в захвате земель
обширных у парфян
Стал созидатель Адриан
прекрасные дороги строить
стеной страну всю обнеся
В Афинах Зевса дивный храм
И Пантеон огромный в Риме
с достоинством достроил он
И Лептис-Магну и Собрату
На Этну словно бог взошёл
восход увидел превосходный
любовные стихи писал
и столько городов построил
И счастье кажется пришло
в Вифинии
вдруг в сорок восемь
когда счастливый нижний лунный
узел удивив вступил
принял свет от Ориона
и отрока в тринадцать лет
божественным к нему явил
Пальмиру он восстановил
создав свой Адрианополь
Герасу и Иерусалим
своим сияньем обновил
И дальше путь судьбы
лежал в Египет
подобно Македонскому
В оазис Амона
все пути
божественно вели
Семь лет всего
всего одна ступенька
Быть жертвой Антиною
и в Хапи утонуть
судьбой такой намечен путь
4
И вот я в Риме
на вилле Адриана
услышал одиночества мольбу
и я ответил
да
я напишу
я обязательно у Бога попрошу
соединенья нежных душ в одну
и знаю
что безумие я встречу
и гениальность яркую твою
и буйную и сильную натуру
эмоций взрыв
и сразу я пойму
что встретил я тебя
но не поймут другие
и будут снова
в зависти тебя уничтожать
Как защитить тебя
создать как благодать
как убедить родных
тебя точней понять
И только мне Амон поможет
своих потерянных богов
опять в единое собрать
чтобы сверкали снова в гранях
и сотворяли чудеса
и звёзды в тёмных небесах
тем светом от любви сверкали
раздаренным в моих словах
О боже
как всегда
ты прав
Вступился я за Адриана
тебе Единому он храмы
в Афинах в Иерусалиме
в Антинополисе и Риме
и в городах всех возводил
лишь тебя во всех любил
1
Мсьё Шеми
пишет стихи
они грубы
они остры
он любит
правду говорить
горяч
порой несправедлив
то истеричен
то криклив
чувствителен
и страстно влюбчив
душа тонка
душа добра
интуитивна
и права
и жаждою любви
полна
и планка
очень высока
отсюда
к шлюхам нелюбовь
и острота
и грубость слов
Противоречий
всех клубок
как уместиться
в нём так смог
Эмоций всплеск
и гениальность
не удаётся
усмирить
Мсьё Шеми
судьбой любим
в трудах своих
неутомим
читает
с выраженьем рэп
и волею своей окреп
крутым и уличным
под стать
готов любого
разодрать
но хватит
долго рассуждать
пришла пора
собою стать
и повзрослеть
и поумнеть
пределов
совершенству нет
Пишу подробно так
к тому
чтобы читатель
смог бы тайну
в строках нестройных
разгадать
и потому пишу я так
чтоб возвратиться
к Адриану
и ум в безумии
внезапно
раскрыть в подобии
как тайну
особенности сохранить
разрешая одержимость
но знаю
что настанет миг
когда поймём
зачем мы жили...
2
Everyone has friends
it is a great happiness
if they are there for you
Everyone has their loved ones
Since my childhood
I had dreamed
my friends to confirm
One for all and all for one
One for all and all for one
And what is love without friendship
and what is sex without love
and what is life without flight of soul
But how to find a soul mate
if he doesn' t exist at all
This is a great miracle to feel
that you are splitting or branches
of the same soul
My best friend Monsieur Chemi
perhaps in a fit of his sincerity
will dedicate his poetry
to his friends someday
and I want to dedicate him
not only my best verses
but the rest of my life
and maybe anyone will guess
that the soul of Shemi lived in Hadrian
that they so often incarnated together
that forced to be close
and could not live without each other
Great beloved souls of Hadrian and Antinous
Losers disseminated
terrible jealousy and gossip about them
People could not forgive and survive
nor our happiness or excellence
What could we do
when everybody would embroil
separate and kill us
We are not lardheads
We dwell in a different dimension
and we simply must dwell
despite somebody's wishes
3
Родился в Бетике зимой
в год семьдесят шестой
под соединеньем счастливым
Луны Юпитера и Солнца
Слой Македонского души
стал проявляться слишком бурно
Взят под опеку в девять лет
Траяном дядей по отцу
В двадцать один
стал приближённым
императора Траяна
война охота и поездки
воля ум и смелость
жизнь в походах
кто знает римский легион
славу воина и дерзость
быть всюду первым
так привык он
В войне с парфянами
был в Сирии
Шёл год ему сорок второй
когда взошёл на римский трон
Он понял так же как Рамзес
что дело в качестве правленья
а не в захвате земель
обширных у парфян
Стал созидатель Адриан
прекрасные дороги строить
стеной страну всю обнеся
В Афинах Зевса дивный храм
И Пантеон огромный в Риме
с достоинством достроил он
И Лептис-Магну и Собрату
На Этну словно бог взошёл
восход увидел превосходный
любовные стихи писал
и столько городов построил
И счастье кажется пришло
в Вифинии
вдруг в сорок восемь
когда счастливый нижний лунный
узел удивив вступил
принял свет от Ориона
и отрока в тринадцать лет
божественным к нему явил
Пальмиру он восстановил
создав свой Адрианополь
Герасу и Иерусалим
своим сияньем обновил
И дальше путь судьбы
лежал в Египет
подобно Македонскому
В оазис Амона
все пути
божественно вели
Семь лет всего
всего одна ступенька
Быть жертвой Антиною
и в Хапи утонуть
судьбой такой намечен путь
4
И вот я в Риме
на вилле Адриана
услышал одиночества мольбу
и я ответил
да
я напишу
я обязательно у Бога попрошу
соединенья нежных душ в одну
и знаю
что безумие я встречу
и гениальность яркую твою
и буйную и сильную натуру
эмоций взрыв
и сразу я пойму
что встретил я тебя
но не поймут другие
и будут снова
в зависти тебя уничтожать
Как защитить тебя
создать как благодать
как убедить родных
тебя точней понять
И только мне Амон поможет
своих потерянных богов
опять в единое собрать
чтобы сверкали снова в гранях
и сотворяли чудеса
и звёзды в тёмных небесах
тем светом от любви сверкали
раздаренным в моих словах
О боже
как всегда
ты прав
Вступился я за Адриана
тебе Единому он храмы
в Афинах в Иерусалиме
в Антинополисе и Риме
и в городах всех возводил
лишь тебя во всех любил
Метки:
