Кокинвакасю. 8, 375

[Неизвестный автор]

Как китайский шелк
Грубо режет пополам
Этот день разлук –
Мне исчезнуть бы с росой,
Если это впрямь конец.

[Песни разлуки. 8 свиток, № 375]