Дайнагон и монах
Дайнагон был прилежным и кротким
И не хотел защищаться.
И в полдень башка его дыней
Скатилась в пыли у дороги...
Лет тридцать вещал он законы!
А монах молчалив был и статен;
Тридцать лет ожидал он засады,
И в полночь мечи самураев
Пронзили своих же владельцев.
Два шрама остались на теле...
Дайнагоновский склеп у дороги
Стал центром шумных собраний.
В почёте вдова князя, дети,
Он в мире прослыл просвещённым.
Хвала, о святой и мудрейший!
А монах стал такой, как все люди,
Лишь меньше болтает историй;
Порою читает он сутры.
На женщин глядит он спокойно,
Целуя детей их в макушки...
*** ДайнагОн — старший Императорский советник в Японии... были вторыми по значению высокопоставленными лицами в государстве после правого и левого министров. Вместе с министрами и Императорскими советниками они определяли основной политический, экономический и социальный курс Японии.
И не хотел защищаться.
И в полдень башка его дыней
Скатилась в пыли у дороги...
Лет тридцать вещал он законы!
А монах молчалив был и статен;
Тридцать лет ожидал он засады,
И в полночь мечи самураев
Пронзили своих же владельцев.
Два шрама остались на теле...
Дайнагоновский склеп у дороги
Стал центром шумных собраний.
В почёте вдова князя, дети,
Он в мире прослыл просвещённым.
Хвала, о святой и мудрейший!
А монах стал такой, как все люди,
Лишь меньше болтает историй;
Порою читает он сутры.
На женщин глядит он спокойно,
Целуя детей их в макушки...
*** ДайнагОн — старший Императорский советник в Японии... были вторыми по значению высокопоставленными лицами в государстве после правого и левого министров. Вместе с министрами и Императорскими советниками они определяли основной политический, экономический и социальный курс Японии.
Метки: