Фонтанирующее романсеро
Называют барселонцев
"Те, кто пьет из Каналетес" -
Так гласит путеводитель.
Мы стоим, вода бежит.
"Настоящий барселонец -
Тот, кто пил из Каналетес", -
Аудиогид диктует.
Мы бежим - вода бежит.
Струи эти, словно слезы,
Вниз по мрамору стекают,
И журчит в прохладной чаше,
Словно жалуясь, вода:
"К знаменитому фонтану
Не приходят барселонцы -
Лишь безумные туристы
Из него, признаюсь, пьют".
"Те, кто пьет из Каналетес" -
Так гласит путеводитель.
Мы стоим, вода бежит.
"Настоящий барселонец -
Тот, кто пил из Каналетес", -
Аудиогид диктует.
Мы бежим - вода бежит.
Струи эти, словно слезы,
Вниз по мрамору стекают,
И журчит в прохладной чаше,
Словно жалуясь, вода:
"К знаменитому фонтану
Не приходят барселонцы -
Лишь безумные туристы
Из него, признаюсь, пьют".
Метки: