Кокинвакасю. 13, 616

[Аривара-но Нарихира]

О, ни явь, ни сон –
До рассвета длится ночь,
А весенний день
Неизменно провожу
В созерцании дождя…

[Песни любви. 13 свиток, № 616]