Поднажали! Через двадцать минут хоккей!..
ИЗ РАЗДЕЛА ?ПИКАНТНОСТИ РУССКОГО ЯЗЫКА И БЫТА?
В КНИГЕ ?ЛИНГВИЗМЫ?
Из разных источников
***
Сокращённое название новой должности А.Чубайса – главнанист.
***
Старшина отчитывает солдата:
- Рядовой Иванов! Утвердительный ответ командиру в армии должен звучать:
?Так точно!? Вам ясно?
- Ага!..
***
Любопытное занятие у пожарных:
они выезжают, чтобы отмочить там, где кто-то отжёг…
***
Какие фразы не хотелось бы услышать, лёжа на операционном столе:
- Бляха-муха!
- Кто-нибудь видел мои часы?
- И на хрена я вчера так нажрался?
- Какой кретин выдрал из инструкции 5 страниц?!
- Отдай! Плохая собака!
- Ага! Ну, дети у него уже, по-моему, есть…
- Поднажали! Через двадцать минут хоккей!
- Сестра! Дайте мне эту… как её… ууу… ну, это…. Твою мать…
- Так, коллега. Если это аппендикс, тогда вот это что за фигня?
- Блин, зараза, опять света нет!
- Все назад!!! У меня контактная линза выпала!
- Ничего, на ошибках учатся…
***
Вчера из Франции был выслан российский логопед,
тайно отучавший местных детей картавить.
ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОГО ВЕЗЕНИЯ
Мир приоткрылся нам, но лишь отчасти.
И вдруг синицей выпорхнет из рук.
Глюк по-немецки означает СЧАСТЬЕ,
Ну а по-русски счастье – просто ГЛЮК.
В.Татаринов
РЕФОРМА РУССКОГО ЯЗЫКА
Отныне и впредь слова ?зарплата?, ?выдать?, ?повысить?, а также фраза
?погасить задолженность? в одном предложении УПОТРЕБЛЯТЬСЯ НЕ ДОЛЖНЫ.
***
Пятилетний ребёнок поясняет отцу:
- Кроты страшнее тигров!
- Почему?
- Утигритель кротов тогда был бы, а не укротитель тигров!
***
Приехал китаец в Россию. По-русски не говорит совсем. Проголодался, зашёл в забегаловку, а как заказать, не знает. Тем более за прилавком стоит здоровенная злая барменша, которая явно по-китайски не поймёт. Ну, решил ждать, пока кто-нибудь закажет, а он уж постарается повторить заказ. Заходит студенточка, китаец встал за ней. Она заказывает: ?Чай?. Китаец за ней повторяет: ?Чай?. Им приносят по стакану чая. Сидит китаец, пьёт чай и мечтает, что следующий закажет что-нибудь из еды, а он уж повторит и тогда, наконец, наестся. Заходит студент, китаец за ним пристраивается.
Студент: ?Чай?.
Китаец (обречённо): ?Чай?.
Опять сидит и чай пьёт. Тут заходит здоровенный мужик, который явно чай заказывать не станет. Радостный китаец пристраивается за ним.
Мужик:
- Макароны по-флотски.
Китаец, силясь повторить за мужиком:
- Мацаконы по-тоски.
Барменша (гневно):
- Что-о?!!
Китаец, поняв, что ему не светит это выговорить, обречённо и со вздохом:
- Чай…
В КНИГЕ ?ЛИНГВИЗМЫ?
Из разных источников
***
Сокращённое название новой должности А.Чубайса – главнанист.
***
Старшина отчитывает солдата:
- Рядовой Иванов! Утвердительный ответ командиру в армии должен звучать:
?Так точно!? Вам ясно?
- Ага!..
***
Любопытное занятие у пожарных:
они выезжают, чтобы отмочить там, где кто-то отжёг…
***
Какие фразы не хотелось бы услышать, лёжа на операционном столе:
- Бляха-муха!
- Кто-нибудь видел мои часы?
- И на хрена я вчера так нажрался?
- Какой кретин выдрал из инструкции 5 страниц?!
- Отдай! Плохая собака!
- Ага! Ну, дети у него уже, по-моему, есть…
- Поднажали! Через двадцать минут хоккей!
- Сестра! Дайте мне эту… как её… ууу… ну, это…. Твою мать…
- Так, коллега. Если это аппендикс, тогда вот это что за фигня?
- Блин, зараза, опять света нет!
- Все назад!!! У меня контактная линза выпала!
- Ничего, на ошибках учатся…
***
Вчера из Франции был выслан российский логопед,
тайно отучавший местных детей картавить.
ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОГО ВЕЗЕНИЯ
Мир приоткрылся нам, но лишь отчасти.
И вдруг синицей выпорхнет из рук.
Глюк по-немецки означает СЧАСТЬЕ,
Ну а по-русски счастье – просто ГЛЮК.
В.Татаринов
РЕФОРМА РУССКОГО ЯЗЫКА
Отныне и впредь слова ?зарплата?, ?выдать?, ?повысить?, а также фраза
?погасить задолженность? в одном предложении УПОТРЕБЛЯТЬСЯ НЕ ДОЛЖНЫ.
***
Пятилетний ребёнок поясняет отцу:
- Кроты страшнее тигров!
- Почему?
- Утигритель кротов тогда был бы, а не укротитель тигров!
***
Приехал китаец в Россию. По-русски не говорит совсем. Проголодался, зашёл в забегаловку, а как заказать, не знает. Тем более за прилавком стоит здоровенная злая барменша, которая явно по-китайски не поймёт. Ну, решил ждать, пока кто-нибудь закажет, а он уж постарается повторить заказ. Заходит студенточка, китаец встал за ней. Она заказывает: ?Чай?. Китаец за ней повторяет: ?Чай?. Им приносят по стакану чая. Сидит китаец, пьёт чай и мечтает, что следующий закажет что-нибудь из еды, а он уж повторит и тогда, наконец, наестся. Заходит студент, китаец за ним пристраивается.
Студент: ?Чай?.
Китаец (обречённо): ?Чай?.
Опять сидит и чай пьёт. Тут заходит здоровенный мужик, который явно чай заказывать не станет. Радостный китаец пристраивается за ним.
Мужик:
- Макароны по-флотски.
Китаец, силясь повторить за мужиком:
- Мацаконы по-тоски.
Барменша (гневно):
- Что-о?!!
Китаец, поняв, что ему не светит это выговорить, обречённо и со вздохом:
- Чай…
Метки: