Сенсации

В новостях на нас льются сенсации:
крах, банкротство, война, узурпации.
Но без бед и бесчестий,
мы от добрых известий
дружно взвоем, как бык от кастрации.

Greedy media give us sensation:
the four horsemen who bring devastation.
But if they were to stop,
do a bad-good news swap,
we’d bemoan Armageddon’s cessation.