Полевая мышь

Витезслав Незвал

Полевая мышь

- То ткацкий челнок ткёт жнивьё -
Сказали бы вы на неё.
Она то под землю, то вновь из земли
Выскакивает и снуёт.

Как ниточку, хвостик таща,
Дырявые полы плаща
Заштопывает у земли на жнивьях
Прилежной рукою ткача.

Перевод с чешского.