Перевод. Homemade boat by Shel Silverstein
САМОДЕЛЬНЫЙ КОРАБЛЬ
Корабль мы с братом смастерили сами,
И получилась просто красотища:
Есть нос, корма и мачта с парусами…
Но, кажется, забыли мы про днище.
---
This boat that we just built is just fine--
And don't try to tell us it's not.
The sides and the back are divine--
It's the bottom I guess we forgot....
Корабль мы с братом смастерили сами,
И получилась просто красотища:
Есть нос, корма и мачта с парусами…
Но, кажется, забыли мы про днище.
---
This boat that we just built is just fine--
And don't try to tell us it's not.
The sides and the back are divine--
It's the bottom I guess we forgot....
Метки: