Летняя колыбель

Игры спелой земляники…
Лета все дела велики:
Сладким мёдом угощать всех,
И природой восхищаться.
Лес… Грибы, шутя, гуляют,
Красной шляпкой завлекают,
Ловко ищут сами место,
И в лукошке им не тесно.
Внуки смотрят игры леса.
Им природа ставит пьесу.
Солнышко кричит с небес нам:
?Масторава так чудесна,
И поклоны посылает,
Все дорожки застилает
Яркой ягодой зари вам.
Слушайте, звучит как ива!?
Красотой качало лето.
Иволга поёт нам где-то, –
В мягкой, лёгкой колыбели:
Ветерок доносит трели.
– Песня до конца не спета,
Задержись подольше, лето!

(перевод стихотворения Н.И. Ишуткина с эрзянского языка)