Что делает Луна?
Перевод на русский язык Анатолия Мосунова и Владимира Новикова
Интересно в садик
Витю провожать,
А когда стемнеет,
Вновь его встречать.
Знать скорей о многом
Хочется ему:
Задает мальчишка
Сотни "почему"?
Вот он у калитки
Удивленно встал,
На Луну большую
Ручкой показал:
"Утром до детсада,
Вечером домой
Все она с улыбкой
Катится за мной!"
И тогда братишке
Отвечаю я:
- Видно, вы с Луною
Добрые друзья!
До утра в кроватке
Спишь ты без забот,
А она, блуждая,
Сон твой стережет!
Интересно в садик
Витю провожать,
А когда стемнеет,
Вновь его встречать.
Знать скорей о многом
Хочется ему:
Задает мальчишка
Сотни "почему"?
Вот он у калитки
Удивленно встал,
На Луну большую
Ручкой показал:
"Утром до детсада,
Вечером домой
Все она с улыбкой
Катится за мной!"
И тогда братишке
Отвечаю я:
- Видно, вы с Луною
Добрые друзья!
До утра в кроватке
Спишь ты без забот,
А она, блуждая,
Сон твой стережет!
Метки: