Алла Разживина
Большой каменный, или Калинов мост
Цикл "Вечность Города", Ч.II.— Не плачь, матушка, отстоим мы речку Смородину, не пустим змея.Слово-дело, собрались — поехали.Приезжают к реке Смородине, видят — по всему берегу кости лежат человечьи, всё кругом огнём сожж...
Сортировать:Крупные формы | Ярлык:Алла Разживина
Просмотр чисел:5 |Время:2024-10-14 02:00:19
Просмотр чисел:5 |Время:2024-10-14 02:00:19
Из Шиллера. Дева из иного края
SCHILLER, Johann Christoph FriedrichDas Maedchen aus der FremdeIn einem Tal bei armen HirtenErschien mit jedem jungen Jahr,Sobald die ersten Lerchen schwirrten,Ein Maedchen, schoen und wunderbar.Sie war nicht in dem Tal geb...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алла Разживина
Просмотр чисел:4 |Время:2024-10-10 12:00:22
Просмотр чисел:4 |Время:2024-10-10 12:00:22
Из Рильке. Вечная разлука
AbschiedWie hab ich das gefuehlt was Abschied heisst. Wie weiss ichs noch: ein dunkles unverwundnes grausames Etwas, das ein Schoenverbundnes noch einmal zeigt und hinhaelt und zerreisst. Wie war ich ohne Wehr, dem zuzuschauen, das...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алла Разживина
Просмотр чисел:13 |Время:2024-09-08 02:00:12
Просмотр чисел:13 |Время:2024-09-08 02:00:12
Из Рильке. Осень. Алексею Прудникову
HerbstDie Blaetter fallen, fallen wie von weit,als welkten in den Himmeln ferne Gaerten;sie fallen mit verneinender Gebaerde.Und in den Naechten faellt die schwere Erdeaus allen Sternen in die Einsamkeit.Wir alle fallen. Diese Hand...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алла Разживина
Просмотр чисел:18 |Время:2024-08-25 08:00:07
Просмотр чисел:18 |Время:2024-08-25 08:00:07
Из Рильке. Соединяющий слова
Der LesendeIch las schon lang. Seit dieser Nachmittag,mit Regen rauschend, an den Fenstern lag.Vom Winde draussen hoerte ich nichts mehr:mein Buch war schwer.In sah ihm in die Blaetter wie in Mienen,die dunkel werden von Na...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алла Разживина
Просмотр чисел:13 |Время:2024-08-16 04:00:11
Просмотр чисел:13 |Время:2024-08-16 04:00:11
Загадка без разгадки...
Дождик тёплый, дождик летний!Остановка, круг последний,И с балкона - впрямь, слоны! -Мне автобусы видны!Пассажиров поджидают,Спины каплям подставляют.Хоть и редок быстрый дождь -Пробирает серых дрожь!И спешат туда,...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Алла Разживина
Просмотр чисел:22 |Время:2024-07-29 10:00:05
Просмотр чисел:22 |Время:2024-07-29 10:00:05
Предвосхищая синеву...
Предвосхищая синевуОткрывшегося океана,Считал, увидишь наявуНе то, что в плоскости экрана.Утратит тайну глубина,Там, у небес, у кромки дальней;И отмелей голубизнаУже не будет идеальной.Но распахнулось полотноСол...
Сортировать:Стихи без рубрики | Ярлык:Алла Разживина
Просмотр чисел:17 |Время:2024-07-15 06:00:05
Просмотр чисел:17 |Время:2024-07-15 06:00:05
Ла-ла-ло... Осенняя песенка
Ах, признаюсь для начала,Что скучала, да, скучала!Осень день зачаровала,И полынным было зелье...За окном тоска и всхлипы,Я включала ролик клипов,Вспоминая с пеньем скрипок,Улетевшее веселье!..За стеклом дождь покрыв...
Сортировать:Музыкальное творчество | Ярлык:Алла Разживина
Просмотр чисел:39 |Время:2024-07-15 04:30:05
Просмотр чисел:39 |Время:2024-07-15 04:30:05
Япона мама, или частушка к пенсии
Жить стали лучше.Мать несу в Фудзи-яму.Золото нефти....
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Алла Разживина
Просмотр чисел:34 |Время:2024-07-05 00:30:04
Просмотр чисел:34 |Время:2024-07-05 00:30:04
Из Рильке. День осени
HerbsttagHerr, es ist Zeit. Der Sommer war sehr gross.Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren,und auf den Fluren lass die Winde los.Befiehl den letzten Fruechten, voll zu sein;gib ihnen noch zwei suedlichere Tage,draenge sie zu...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алла Разживина
Просмотр чисел:27 |Время:2024-07-04 07:30:04
Просмотр чисел:27 |Время:2024-07-04 07:30:04