Андрей Шур
Перевод Prayer Of The Refugee, Rise Against
Сядь, сынок, с нами у огня,Рассвета подождем.Послушай песню о минувших днях,О краях, где был наш дом.Прежде, чем, узелки сложивОставить все в самума плен,Мы в тишине и мире жили.Нам никто претить не смел.Пустите...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Шур
Просмотр чисел:13 |Время:2024-10-25 08:00:10
Просмотр чисел:13 |Время:2024-10-25 08:00:10
Перевод Bliss, Muse
Все вокруг тебя хочу себе пожелать.Свобода твоя чиста.Все вокруг тебя лучится, счастьем слепя.Мне мала доля моя.Все вокруг тебя ревнует зависть моя.Душа твоя злу чужда.Все вокруг тебя язвит любовью сердца!Хранят тебя небеса...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Шур
Просмотр чисел:55 |Время:2024-06-27 10:30:04
Просмотр чисел:55 |Время:2024-06-27 10:30:04
Перевод Animals, Muse
Вдохновил меня на и оказал мне значительную помощь в создании этого перевода брат.Рекомендую клип: http://youtu.be/tFG_5PBl2K8Дикий зверь.Ты - дикий зверь,Что б не думал себе.Сходишь с ума.Ты сходишь с ума.Бей т...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Шур
Просмотр чисел:45 |Время:2024-06-26 07:00:08
Просмотр чисел:45 |Время:2024-06-26 07:00:08
Перевод Screenager, Muse
Screenager - от англ. screen (экран, здесь - монитора, телефона и т.п.) и teenager (подросток).Кто лукавец наш, вечно на людях?Не трудись, не слышен твой крик.Шрамы лоб иссекли: "Не входить!"Кем ты был,Так прекрас...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Шур
Просмотр чисел:48 |Время:2024-06-26 07:00:08
Просмотр чисел:48 |Время:2024-06-26 07:00:08