(сонет) (из Ш. Кро) (авторизованный перевод) Есть правда дикарей. И Каменный твой город,Где всюду – мщенья дух, теснит меня. ТолпойБездушной. И – умру я скоро,Когда кинжалом в грудь вонзишь свою любовь.В пустыни б...

(сонет)Всех гнётов тяжелей - сердечный гнёт.На сердце тяжесть ляжет жирной жабой.Предательство любви дугой меня гнетёт,Верёвкою прочней канатов свяжет.Печаль любви меня везде найдётИ вечным одиночеством накажет.Но лишь в со...

(рондо)Я, банком лет своих распятый,Слабею, друг, день ото дня.Ты, Старость, самый враг заклятый,Отныне стала для меня.А раньше!... помню, паны-браты,Летели годы, вдаль маня!Теперь, больничные палаты,Вы домом стали для...

Девушку встретил вчера я -Розу, цветущую в мае -Разве во сне лишь приснится!Шустрая, видно, девица -Губки - алей не бывает.Глазки - невинно блистают.Взгляд - словно вольная птица.К ней обратился с приветом:Дескать, не даст...

(подражание трубадурам)Я мог бы петь повеселей.Но, как залётный соловей -Тот, что поёт, в ветвях скрываясь,Пою о той, что я люблю,И песню грустную моюЗаря лишь слышит золотая.Писал я раньше неумело,Да, видно, юность уле...