(перевод)Ты - Лорд моей любви, а я вассал,Перед тобою трепетать обязан, К тебе посланье искренне писал, Не празднословием, а долгом связан. Мой долг велик, по бедности ума Я нищ, чтоб выразить его словами,Но льщу себ...

Возненавидь меня, когда решишь, Пусть это будет завтра, не сегодня, Удара жду, меня не удивишь, И я приму смиренно роль изгоя. Но подожди, мне, вправду, тяжело, Не выноси последнего решенья Хотя бы до утра, чтоб рассвело, ...

Сонет. Быть или слыть? – надуманный вопрос, Его с подмостков задают артисты, Где виден мрак, пылинки в нём искристы – Ты ж до ответа, вроде, не дорос! А он всегда, на удивленье, прост: Тебе досталось счастье...

Сонет.Ты прости меня, милый клён,Что подрезал немного ветки,Ведь со временем станут крепки, Повреждая стекло окон.Ветер с кроной твоей играл,Наслаждаясь зелёным шумом,Ну, а я предавался думам –Тот ли жизненный путь...

Сонет.Я у окна. Перед глазами сквер, Густы и зелены деревьев купы,Начало осени и краски скупы,И небосклон сегодня, снова, сер.Природа, впрямь, притихла, ожидая, Когда она – наверно, в октябре – Нам явится в осеннем янта...

Сонет.Я у окна. Перед глазами сквер, Густы и зелены деревьев купы,Начало осени и краски скупы,И небосклон сегодня, снова, сер.Природа, впрямь, притихла, ожидая, Когда она – наверно, в октябре – Нам явится в осеннем янта...

Сонет.(продолжение темы http://stihi.ru/2021/09/23/3409) ________Портал окна и, мыслям в унисон, Я вижу утром обновлённый клён. Не вняв совету, он теперь красив, Сменив зелёный лист на позолоту, Взяв осени торжественну...

ШЕКСПИР. СОНЕТ 101. (изменённая редакция)О, Муза праздная, как искупить Пренебреженье друга красотою – Его увидеть и не полюбить? – Хоть я и преклоняюсь пред тобою! И, может быть, предвижу твой ответ: ?Нет,...

Сонет.Какое утро! Неба бирюзаИ бархатисты сосны на опушке,И длится дней погожих череда,На солнце стаей белых птиц подушки!Ах, этой дачной жизни благодать,Которую приравниваю к раю, И хочешь яблок аромат вдыхать, Хот...

Сонет.Какое утро! Неба бирюзаИ бархатисты сосны на опушке,И длится дней погожих череда,На солнце стаей белых птиц подушки!Ах, этой дачной жизни благодать,Которую приравниваю к раю, И хочешь яблок аромат вдыхать, Хот...