Зря на всякое блюдо бросаешь свой взгляд,И пытаешься в рот запихнуть всё подряд.О душе бы подумал, ведь плоть твою скороБудь уверен, могильные черви съедят......

О мой друг виночерпий, подлей ка вина,Что-то жизнь моя стала уж больно скучна.Вся она в пиале, и немного до дна,Вижу я, как вино утекает она......

За столом, где ни блюд, ни напитков не счесть,Но, увы не в цене слово, совесть и честь,За столом, где тебя без причин восхваляют,Лучше вовсе не пить, лучше вовсе не есть......

В этом шаге до вечности нам суждено По течению плыть, как по морю бревно.То ли к берегу, то ли на самое дно,Что гадаешь, несчастный, не все ли равно?...

Для Аллаха, что к нашим желаниям глух,Мы - лишь маленький рой надоедливых мух.Если он выполнял бы все наши желания,Свет, идущий от солнца, давно бы потух....

Ни один, из ушедщих отсюда, не смог,Хоть на миг удлинить предначертанный срок.Нить твоя оборвётся внезапно, дружок,Ибо мир размотает тебя, как клубок......

О слепец, что со свечкой идёт в никуда,Что кричишь: ?Вы свернули, глупцы, не туда!?Посмотри, как от гнева твоя борода,Затряслась, о кричащий, на всех без стыда....

Быть султаном, имея придворных и слуг,Не такое простое занятье, мой друг!Станешь львом, то не надо дивиться, что вдруг,Появилось так много шакалов вокруг.Ответ от ДервишаБыть султаном, имея дворец и гарем -Значит жить в бес...

Ограничен умом, но язык - помело?Поздравляю, дружище! - тебе повезло!Ибо это орудие в мире безумном,Ох! Немало льстецов до высот довело....

Этот мир, что вращается словно юла,Поедает веками людские тела.Своё сердце не спрячешь, ведь эта обительМириады сердец до могил довела......