Елена Евгеньева
М. Волошин. Пустыня
Перевод стихотворения М.Волошина ?Пустыня? на литовский языкDykumaMonmartras...Apacioj Paryzius –Pilksvai-rudokas melis...Akmens stogu pakopos-dryziaiLyg tamsios plynes liejas. Baznycia, kupolu rieveRukuose pradangi...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Евгеньева
Просмотр чисел:10 |Время:2024-07-29 15:00:04
Просмотр чисел:10 |Время:2024-07-29 15:00:04
М. Волошин. В вагоне
(Май 1901, в поезде между Парижем и Тулузой)VagoneVelei kelione. Ir magiskos jegosPersmelke visa mane:Trinksmas ir sviesos, nesikai pribega,Reksmas, svilpynes, skuba...Velei vagonai blankiam apsvietime,Demes...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Евгеньева
Просмотр чисел:16 |Время:2024-07-29 15:00:04
Просмотр чисел:16 |Время:2024-07-29 15:00:04
снежинки догорают на лету
в рамках литературных практик "вода небытия"http://stihi.ru/2021/12/05/4486……………………………Не правда ль, странно? — сколько до сих пор……………………………Ушло людей в неведомый простор,……………………………И ни один оттуда не вернулся…………………...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Елена Евгеньева
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-27 03:00:07
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-27 03:00:07
рябинник
утром все горизонтальные поверхности были усыпаны редкой белёсой крупой. разве снег?рябинник смотрит на пса – на рябинникалает пёс26.11.2021...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Елена Евгеньева
Просмотр чисел:23 |Время:2024-07-23 09:00:04
Просмотр чисел:23 |Время:2024-07-23 09:00:04
арабика
вещи были давно собраны, но в образовавшейся неразберихе вдруг оказалось, что ехать уже некуда. не к кому. на службе этому только обрадовались, хоть в глаза и соболезновали. работы было много. спешной. неотложной. да и будь куда и к кому, она всё равно ос...
Сортировать:Свободные формы и проза | Ярлык:Елена Евгеньева
Просмотр чисел:22 |Время:2024-07-17 12:30:04
Просмотр чисел:22 |Время:2024-07-17 12:30:04
вода с грейпфрутом
наливаю в стакан ледяной воды с долькой грейпфрута.всё сильней снегопад...не вспугнуть быполовину головы30-31.XII.17...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Елена Евгеньева
Просмотр чисел:48 |Время:2024-07-04 22:30:04
Просмотр чисел:48 |Время:2024-07-04 22:30:04
циклон
заполошная фейерверочная ночь еще раз подтвердила, что счастье - это когда не стреляют. новогодний циклонпостарел на целый годкомар-однодневка01.I.18...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Елена Евгеньева
Просмотр чисел:29 |Время:2024-07-04 19:00:06
Просмотр чисел:29 |Время:2024-07-04 19:00:06
макура-котоба
есть и у меня, Сэй-Сёнагон, что cложить к изголовью колыбели. примятые под тёплой курткой клювики тюльпанов и к вечеру заново вмерзающие в лёд травинки-иглы. бывают на изломе зимы такие дни с резкой утренней оттепелью и вечерним морозцем. вся за день отта...
Сортировать:Свободные формы и проза | Ярлык:Елена Евгеньева
Просмотр чисел:29 |Время:2024-07-01 08:00:06
Просмотр чисел:29 |Время:2024-07-01 08:00:06
скарламых, скарламых. хайбун
почему-то взрослые считают, что детям ёлки нравятся. нормальным детям ёлок жалко. было мне тогда пять лет. помню очень точно, потому что это был первый сестрёнкин новый год. родителям хватало забот с малышкой, поэтому множество моих бездетных дядь и тёть...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Елена Евгеньева
Просмотр чисел:32 |Время:2024-06-30 19:30:03
Просмотр чисел:32 |Время:2024-06-30 19:30:03
новогоднее утро. метель
наверное, в прошлой жизни я был деревенским колоколом - не могу спать в метель. а вдруг кого-то в поле заметает пурга? а вдруг кому-то никак не найти пути? а вдруг...? да мало ли таких вдруг. а они дрыхнут. вон даже малышка проснулась и тихонечко уселась...
Сортировать:Свободные формы и проза | Ярлык:Елена Евгеньева
Просмотр чисел:32 |Время:2024-06-30 07:00:07
Просмотр чисел:32 |Время:2024-06-30 07:00:07