Исмаев Константин

Танка 11
Солнышко - интересная штука;Чуть дальше - замерзнешь до смерти,А ближе - сгоришь как жаркое, Забытое нерадивой служанкойИль неумехой-женой....
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Исмаев Константин
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-02 06:00:08
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-02 06:00:08

Танка 12
Что за удача! Нас встретилГород Бэй ХайМорем, жарой!И они здесь Может, навечно......
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Исмаев Константин
Просмотр чисел:7 |Время:2024-11-02 05:00:08
Просмотр чисел:7 |Время:2024-11-02 05:00:08

Хокку 24
Упало под ноги семечкоГикго билоба.Август....
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Исмаев Константин
Просмотр чисел:13 |Время:2024-11-02 05:00:08
Просмотр чисел:13 |Время:2024-11-02 05:00:08

Хокку 25
- Ну почему фантом Боится смерти? -Создатель только что меня спросил......
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Исмаев Константин
Просмотр чисел:10 |Время:2024-11-01 21:00:10
Просмотр чисел:10 |Время:2024-11-01 21:00:10

Сонет 22. Шекспир. Перевод
My glass shall not persuade me I am old,So long as youth and thou are of one date,But when in thee time's furrows I behold,Then look I death my days should expiate:For all that beauty that doth cover theeIs but the seemly raiment of my...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Исмаев Константин
Просмотр чисел:16 |Время:2024-10-11 06:00:26
Просмотр чисел:16 |Время:2024-10-11 06:00:26

Сонет 2. Шекспир. Перевод
When forty winters shall besiege thy brow,And dig deep trenches in thy beauty's field,Thy youth's proud livery so gazed on nowWill be a tottered weed of small worth held:Then being asked where all thy beauty lies,Where all the treasure...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Исмаев Константин
Просмотр чисел:11 |Время:2024-09-17 23:00:09
Просмотр чисел:11 |Время:2024-09-17 23:00:09

Сонет 138. Шекспир. Перевод
When my love swears that she is made of truth,I do believe her, though I know she lies,That she might think me some untutored youth,Unlearned in the world's false subtleties.Thus vainly thinking that she thinks me young,Although she kn...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Исмаев Константин
Просмотр чисел:11 |Время:2024-09-16 16:00:07
Просмотр чисел:11 |Время:2024-09-16 16:00:07

Сонет 66. Шекспир. Перевод 2
Tired with all these, for restful death I cry:As to behold desert a beggar born,And needy nothing trimmed in jollity,And purest faith unhappily forsworn,And gilded honour shamefully misplaced,And maiden virtue rudely strumpeted,And...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Исмаев Константин
Просмотр чисел:17 |Время:2024-09-15 02:00:13
Просмотр чисел:17 |Время:2024-09-15 02:00:13

Сонет 26. Шекспир. Перевод
Lord of my love, to whom in vassalageThy merit hath my duty strongly knit,To thee I send this written embassageTo witness duty, not to show my wit;Duty so great, which wit so poor as mineMay make seem bare, in wanting words to show it,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Исмаев Константин
Просмотр чисел:11 |Время:2024-09-14 19:00:08
Просмотр чисел:11 |Время:2024-09-14 19:00:08

Сонет 112. Шекспир. Перевод
Your love and pity doth th'impression fillWhich vulgar scandal stamped upon my brow,For what care I who calls me well or ill,So you o'er-green my bad, my good allow?You are my all the world, and I must striveTo know my shames and prais...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Исмаев Константин
Просмотр чисел:23 |Время:2024-09-14 12:00:09
Просмотр чисел:23 |Время:2024-09-14 12:00:09