Мария Рылова
Антипиратский закон
Закон, разрушив мир иллюзий,Сегодня в силу вдруг вступилИ много мнений, людских судебВокруг себя закон сплотил.Пираты, строго осуждая,Единым фронтом собрались.Не видеть больше людям Рая,И страшные их сны сбылись.Нел...
Сортировать:Лирика | Ярлык:Мария Рылова
Просмотр чисел:3 |Время:2024-10-12 02:00:21
Просмотр чисел:3 |Время:2024-10-12 02:00:21
Осень перевод 2
(Перевод стихотворения Виктора Гюго)Серое небо, тускнеет заря,Холод насквозь пробирает.Дни пролетают мимо меня,Листья с кустов опадают.Осень печальна, грустна,Листья шумят под ногами,Подобно другу, онаПрощается с летом...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Мария Рылова
Просмотр чисел:8 |Время:2024-10-04 18:00:17
Просмотр чисел:8 |Время:2024-10-04 18:00:17
Тебе, моя любовь
(Перевод с французского языка стихотоврения Жака Превера)Пошёл в цветочный магазин,Купил цветочек я.Купил тебе всего один,Тебе, любовь моя.Пошёл я в зоомагазин,Купил там соловья.Купил я райского певцаТебе, любовь моя....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Мария Рылова
Просмотр чисел:8 |Время:2024-10-04 18:00:17
Просмотр чисел:8 |Время:2024-10-04 18:00:17
Осень перевод 1
(Перевод с французского стихотворения Виктора Гюго)В небе холодном тускнеет заря,Дни пролетели, как стая.Вот на деревьях желтеет листва,Природа дождем птиц провожает,Реже сияет рассвет золотой,Быстро темнеть уже стало,С...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Мария Рылова
Просмотр чисел:3 |Время:2024-10-04 18:00:17
Просмотр чисел:3 |Время:2024-10-04 18:00:17
Nous
Je t'attendrais, mon roiJe vais venir une foisJe te desires parfoisJe me reviens a toi.Tu m'avais dit J'attendTu m'avais dit ReviensTu m'avais dit Je viensA toi, ma belle dame.L'amour sera tres bellePas riche ma...
Сортировать:Музыкальное творчество | Ярлык:Мария Рылова
Просмотр чисел:7 |Время:2024-08-15 07:00:07
Просмотр чисел:7 |Время:2024-08-15 07:00:07