В. ШЕКСПИР СОНЕТЫ (перевод с английского М. Юдовского)1От лучших из творений красотыМы ожидаем щедрого приплода.Увядших роз прекрасные чертыВ бутонах юных пестует природа.Но лишь себя лелея и любя,Все жизненные соки...

* * *Бессловесность – залог бездействия.Пропою не я, напою не яДень весеннего равноденствия,Ночь осеннего полнолуния.Упокоится с миром здравие,Поменяется звезд династия.День весеннего равноправия,Ночь осеннего полно...

Из полной чаши пригубяИсповедание любое,Зачем разгадывать тебяИ быть разгаданным тобою?Во мне стихают голоса,Не выдав тайное наружу.Прошу тебя, закрой глаза,Когда заглядываешь в душу.Она дрожит, как волосок,Она укрыта л...