Маленький белый медведь по-взрослому хочет реветь, но вторые сутки не может. Зверские строит рожи, глядя на синий лед, очень похожий на зеркало… Когда же ангина пройдет? Всю жизнь ему исковеркала!?! Обидно сносить и тюленей...