Таня Смирнова Переводы
Лермонтов - Родина
РодинаЛюблю отчизну я, но странною любовью! Не победит ее рассудок мой. Ни слава, купленная кровью,Ни полный гордого доверия покой,Ни темной старины заветные преданьяНе шевелят во мне отрадного мечтанья. Но я лю...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Таня Смирнова Переводы
Просмотр чисел:47 |Время:2024-06-29 22:00:06
Просмотр чисел:47 |Время:2024-06-29 22:00:06
Лермонтов Демон - начало черновик
1.Duch wypEdzienia, Demon smutnyPrzelataL ziemi grzeszny szum,I lepszych dni wspomnienia cudnePrzed nim cieSniLy siE, jak tLum;Tych dni, gdy w Swietlnym zyL mieszkaniu,Jak czysty bLyszczyL cherubin,I gdy komieta swym bLyska...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Таня Смирнова Переводы
Просмотр чисел:37 |Время:2024-06-29 15:30:03
Просмотр чисел:37 |Время:2024-06-29 15:30:03
Анна Герман - Выхожу один я на дорогу
Выхожу один я на дорогуВыхожу один я на дорогу;Сквозь туман кремнистый путь блестит;Ночь тиха. Пустыня внемлет Богу.И звезда с звездою говорит.В небесах торжественно и чудно!Спит земля в сияньи голубом…Что же мне так бо...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Таня Смирнова Переводы
Просмотр чисел:46 |Время:2024-06-26 18:00:08
Просмотр чисел:46 |Время:2024-06-26 18:00:08
Лермонтов - Я не хочу, чтоб свет узнал... черновик
01/01/2016Я не хочу, чтоб свет узналМою таинственную повесть;Как я любил, за что страдал,Тому судья лишь бог да совесть!..Им сердце в чувствах даст отчет;У них попросит сожаленья;И пусть меня накажет тот,Кто изобрел...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Таня Смирнова Переводы
Просмотр чисел:40 |Время:2024-06-13 04:00:10
Просмотр чисел:40 |Время:2024-06-13 04:00:10